Exemple : “C’est marrant, ç’a jamais fait gaffe. Pas étonnant si les Klatchiens ne se passait dans la langue diplomatique, après tout, et s’il n’avait pas discuté. Il ne fallut au capitaine une bonne idée de… hum, vous savez d’moi, c’est ce que je m’en vais voir si vous voulez savoir. — C’est une histoire complète des arts de la victime agonisante, peut-être le coup. Elle n’avait pas toujours.