Autres dialogues

<img src="filesforums/mods/cyrano.jpg" alt="Cyrano de Bergerac" class="image_left" />Un PNJ plein de panache, d'humour et de fantaisie agrémenté de poèmes et autres ballades.
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

Voilà déjà quelques idées de dialogues supplémentaires:

// Rencontre avec Neb
Misérable nabot! Assassin d'innocents!
De ces meurtres infâmes tu vas être châtié.
Je ne saurais laisser impunis tes forfaits!
Apprête-toi ma lame, à tremper dans son sang!

// Après la proposition d'Aran Linvail
S'allier à ces faquins, quel vile déshonneur!
Ces brigands, ces coquins, qui si souvent enfreignent
Les usages du monde, et méprisent nos valeurs
Sur notre destinée vont imposer leur règne.

// Dialogue avec Aerie
Cyrano:
Quel est donc ce parfum, qui enivre mes sens?
Ce délicat mélange de violette et de miel
Suscite mon émoi et par son indolence
Me fait rêver d'un monde immergé dans le ciel.

Aerie:
Oh, mais vraiment... C-cyrano, c'est très beau mais...

Cyrano:
Et cette douce pudeur qui se lit sur vos traits
De vos timides yeux rehausse encore l'attrait.
Votre chevelure d'or et votre peau nacrée
Inspirent le voyage en si tendre contrée.

Aerie:
Cyrano, arrêtez... je... il ne faut pas dire des choses pareilles, s'il vous plaît.
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Avatar du membre
JRR.Tolkien.
 
Ettercap
Messages : 830
Enregistré le : jeu. 23 janv. 2003, 20:35
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par JRR.Tolkien. »

Pas mal du tout ;) Même très bon... Faudra faire des vers particulièrement soignés entre Haer Dalis et lui... :oops: Malheureusement, la poésie a jamais été mon truc, en tout cas à rédiger.
"La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous..."

A mort Jaheira ! Je ne cesserai jamais le combat ! Hourra pour Anomen ! Vive lui !
dragum
Statut : Hors ligne

Message par dragum »

Bien les vers Thot,je vais essayer de me plancher là dessus :happy:
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

///////////////////////////////////////////////////////////
AERIE - CYRANO

Aerie

Cyrano, dites moi comment était-ce la lune? Mon peuple à des ailes mais jamais il ne s'aventurais si loin si haut, et moi je le regrette je ne pourrais jamais plus...

Ah mon enfant ton infortune me peine
Mais puisque tu le demandes si gentiment
Je te raconterais mon voyage dans la lune,
En espérant te redonner goût à une
Vie que je ne te souhaite qu'empli de joie.
Ce fut un jour merveilleux car alors que la
Nuit fut tombée et les volets tirés - je croie
Qu'un ange me pris sous son aile et s'envola
Avec moi pour aller sur cette astre divin.
J'y rencontra des êtres fabuleux, heureux
qui m'invitèrent à un banquet. Quel festin!
Le lendemain, ils me firent faire des lieux
Le tour. Cratères et montagnes s'alternait,
S'enchevêtrait les unes aux autres sans jamais
Se géner comme un carousel, une folle ronde.
Ah! Moi aussi comme je regrette ce monde.

Aerie:
Ce devait être très beau en effet, .......
en cours......
////////////////////////////////////////////////////////////
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Première lettre à Roxanne:

De vous à moi, mon coeur s'affole, bat la chamade,
Mon âme tremblotte, mes membres frisonnent.
Je perds tout mes mots, mes vers, cela vous étonne?
J'ai peur que vous me lisiez homme intrépide.
Quand Je ne vous demande rien de plus sinon
m'écouter un court instant le temps de cette
Lettre. Je vous avais apercu à Chinon,
Et vous avais fait un signe timide de tête,
Auquel vous accordiez les faveurs d'un sourire,
C'est sur celui-ci qu'aujourdhui je vous écris
En homme qui ne souhaite que quelques rires,
Un peu de chaleur en votre simple compagnie.
Et si vous aimez cette douce dérive,
Répondez à ma lettre et avec bonheur
Je continuerais de compter chaques heures,
Qui me sépareront de votre missive.
////////////////////////////////////////////////////////////////////
Commentaires: Ici Cyrano pourrait raconter au PC son premier amour: Roxane et citer cette première lettre qu'il lui aurait envoyé.
Avatar du membre
JRR.Tolkien.
 
Ettercap
Messages : 830
Enregistré le : jeu. 23 janv. 2003, 20:35
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par JRR.Tolkien. »

Eh bien, mes connaissances en poésie ne me permettent pas d'avoir un vrai jugement dessus, mais je trouve ça très joli, et ça sonne bien... Mais je pourrai pas faire de critique, vu que je ne m'y connais pas en poésie..
"La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous..."

A mort Jaheira ! Je ne cesserai jamais le combat ! Hourra pour Anomen ! Vive lui !
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

Je pensais à une réaction de ce genre après l'entrevue avec le roi des sahuagins:

Quelle étrange peuplade que ces êtres-requins!
Leurs griffes et leurs dents en impressionnent plus d'un,
Mais si leur prétresse des eaux nous a sauvés,
Leur souverain, ma foi, me semble fort attardé.
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

Ce quatrain-ci pourrait correspondre à beaucoup d'adversaires (on peut aussi penser à un des PNJ avec lequel Cyrano ne s'entendrait pas):

Il est en ma contrée bien des monstres difformes
Animaux fantastiques, et autres changeformes.
Mais jamais je ne vis, dans mes pires cauchemars,
Une brute aussi laide, lamentable pendard!
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Avatar du membre
JRR.Tolkien.
 
Ettercap
Messages : 830
Enregistré le : jeu. 23 janv. 2003, 20:35
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par JRR.Tolkien. »

Ils sont vraiment très bons tes vers ^^
P.S: Très bon aussi ta signature, j'avais jamais remarqué, je crois que ça vient de McBeth, non ?
"La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous..."

A mort Jaheira ! Je ne cesserai jamais le combat ! Hourra pour Anomen ! Vive lui !
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

Acte V Scène 5, en effet... J'adore cette pièce ;)
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

Salut à toi, Thot, et a tes vers reluisants,
Quelle fortune de posséder tel talent!
Mon ami qui partage ma peine creatrice,
Je t'implore, s'il te plais, continue l'exercice!

Bon mes vers ne sont pas talentueux
Mais le temps n'est ni propice ni heureux
Je n'ai point de minutes, de secondes,
Mais sache que tu as la rime faconde.
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

:timide:
(je ne peux rien dire de plus :blush: )
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

Je pensais à quelque chose comme ça pour Aerie (dans un cadre complètement différent d'une romance):

Il me vient en ces heures de bien tristes pensées
Quand sur tes ailes rognées viennent se poser mes yeux.
Quelle funeste colère a embrasé les dieux
Pour que les joies des cieux te soient ainsi ôtées?
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

C'est déjà plus a mon goût pour l'elfe bléssé
Il faudra cependant penser que les habiles mots,
Vers et poèmes de l'illustre Cyrano
Servent à sa guérison et qu'elle en re-née.
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

C'est un très bon début, quoique dramatique. Il faudra que Cyrano enchaine sur une fin qui donne le moral à Aerie. :)
Il s'agit pour toi de developer le chemin qui mènera à sa guérison. Peut-être qu'avec beaucoup de *pommade*, les cicatrices s'éffaceront. :happy:
TheCursed
Statut : Hors ligne

Message par TheCursed »

n'y a t-il pas dans la piece de rostant, une description de son voyage sur la lune?
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

C'est possible, mais il faudrait demander à Thot. Il vient de relire la pièce. Moi je n'ai pas le livre à portée de main.
Banshee Sangdelune
Statut : Hors ligne

Message par Banshee Sangdelune »

Si mes souvenirs sont bons, il n'y a pas ce genre de descritpions dans la pièce de Rostand... Mais bon, ça remonte à loin pour moi... :snif:
En fait Rostand nous montre le "vrai" Cyrano, le personnage historique qui a écrit son "voyage dans les états de la lune" (titre approximatif, elle est loin ma prépa... :notme2: ) qui était une critique voilèe de la politique de son époque (Cyrano était un "libertin"...)...
Hum, après ce petit écart "littéraire"... Thot? Help, je m'enfonce là je crois... :snif:
(argh! c'est vraiment très loin ma prépa!)
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

///////////////////////////////////////////////////////
Cela fera partie de la série de poèmes partagées avec le PC (on inclura aussi Le Dormeur du Val de Raimbaud avec le Thème de la mort après Saradush) et se terminant sur une discussion générale sur un thème particulier. Une sorte de romance mais en moins étendue.

Rêve de Roxanne

C'est une clairière entourée de bois vert
Ou la lumière pleut sur un tapis de fleur Bleu;
Ouverte vers les cieux, Il émane des lieux
Un parfum d'orange, une douce atmosphère.

Une femme se laisse chaudement bercée
Par les premiers rayons d'un soleil de printemps.
Elle a la tête nue, et son corps allongée
Sur ce lit de verdures, s'y repose calmement.

Un instant ses narines frissonent, sa peau
Frêmit aux caresses grisantes d'un vent léger.
Je la revois encore enroulée d'un manteau
Blanc, ses cheveux d'or scintillant dans la rosée.

PC:
1. Ah! Cyrano te voilà rêvant encore de la tendre Roxanne. Il faut qu'elle soit vraiment belle pour qu'ainsi tu lui chantes ton amour et ta peine.
2. Tes mots me saoulent Cyrano, tes vers me tournent la tête. Ne peux-tu arrêter ces jérémiades?

Cyrano 1:
Je l'aime éperdûment, de cet amour infini
Que jamais on n'oubli, qui jamais ne guéris.

PC:
3. Je ne sais si je dois te plaindre ou t'envier.
4. Pareille bléssure doit être douleureuse mais j'admire ton coeur pour son courage et sa détermination.

Cyrano 2.
Eh bien soit! Je garderais donc pour moi mes vers
Et ne t'ennuierais plus de mes petits travers.
(Fin romance et des poèmes de Cyrano au cours du jeu.)

Cyrano 3 et 4
A chercher trop l'aventure tu risques le naufrage
Dans les eaux boueuses du marivaudage.
Ais un coeur honnête et fidèle si tu veux
Connaître un amour de vrai passion et heureux.

PC:
5. Tu dis donc qu'à varier ces plaisirs ont y perdrait son âme. Un raisonement noble que je soutiens.
6. Qu'y a-t-il de mal à vouloir goutés aux plaisirs offerts par la vie?


Cyrano 5
Tu trouveras, j'éspère, le tien bien assez tôt,
Quant Il arrivera, tu tomberas de haut!
Tu verras enfin qu'il valait bien la peine
D'attendre ce moment, ou l'âme est sereine.
(FIN)

Cyrano 6.
Soit! Varie tes plaisirs, ennivre toi de vices
Si c'est là ta joie, ton envie, ton caprice.
Je dis que l'amour est un joyau unique,
Et que vouloir goûter à tout, c'est inique.
Réfléchis sur ces mots, qu'il te porte conseil
Je ne veux te tromper mais guider mon pareil.
(FIN)
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-----------------------------------------------
A l'inspecteur Bréga:
La justice demande des réparations
Traquons et debusquons la perfide Albion!
-----------------------------------------------
Des génies à Trademeet
Ils existent bien eux aussi. Quelle merveille!
Comment se sont-il échapper de leurs bouteilles?
Quelle main carressa cet objet interdit
Pour lacher sur cette ville l'ire de ces génies?
-----------------------------------------------
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

Salut Banshee,

Il y a un site:
http://www.levraicyrano.com (.fr) qui donne des détails sur la vie et l'oeuvre du vrai Cyrano. Et je crois que ta mémoire est bonne.

Alan M.C.
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

Il n'y a dans la pièce de Rostand aucune référence au "Estats et Empires de la Lune et du Soleil", et Cyrano était en effet un libertin dans un sens très différent de ce qu'il est devenu au XVIIIème siècle (à savoir un libre-penseur). Le site indiqué par Alan est par ailleurs extrèmement intéressant dans la présentation de cet aspect de Cyrano.
Et non Banshee, tu ne t'enfonces pas.... enfin, pas plus que d'habitude ;)
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Banshee Sangdelune
Statut : Hors ligne

Message par Banshee Sangdelune »

Ouin!!!!
Tu pourrais être plus gentil avec moi, non? Je suis sensible!!! (hum... :eye: )
Passons, merci pour l'adresse qui permet de faire connaissance avec le "vrai" Cyrano.
Ce qui me rassure le plus, c'est que je suis moins gâteuse que je ne le pensais... :notme2:
Est-ce que vous avez aussi pensé à des poèmes de Baudelaire? Je pense notamment à celui des Correspondances légèrement réadapté pour une "promenade" dans la forêt près des colines d'Umar par exemple?
(ceci n'est qu'une suggestion... ^^ )
Bon, et bien bonne continuation...
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

"Tu pourrais être plus gentil avec moi, non? Je suis sensible!!!"
Mais nous aussi! Quoi nos poèmes sont si mauvais que l'on doive les emprunter à d'autres? :sad:

Baudelaire: si tu as une copie, tu veux bien me l'envoyer par PM ou e-mail Merci d'avance! :)
C'est vrai qu'après relecture...un petit Baudelaire ne me ferait le plus grand bien.
Banshee Sangdelune
Statut : Hors ligne

Message par Banshee Sangdelune »

Arf!!!!
J'ai pas dit qu'ils n'étaient pas beaux vos poèmes, loin de là. ^^ Au contraire je les trouve même très bien.
Je parle juste de s'inspirer d'une structure poétique pour l'adapter au jeu et au perso. Ca peut être sympa...
Bon, va falloir que je remette la main sur les Fleurs du Mal moi... :notme2:
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

Tu pourrais être plus gentil avec moi, non? Je suis sensible!!!
C'est curieux, je n'avais pas forcément cette impression ;)

Pour les fleurs du mal, ça pourrait vraiment coller à l'ambiance dans les collines d'Umar.
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

Et "le bateau ivre" pour la traversée à "Brynnlaw" tant qu'on y est? :p

Euh, s'il vous plait, il faudrait pas piller le patrimoine Francais pour le remettre dans un MOD. Sinon on peut faire le MOD de causette, l'orpheline en mage, avec Jean Valjean en moine guerrier. :)
Avatar du membre
Thot
Messages : 1090
Enregistré le : jeu. 27 mars 2003, 10:20
Localisation : Cathay
Contact :
Statut : Hors ligne

Message par Thot »

J'aurais plutôt pensé à "Oceano Nox" pour la traversée, ça me semble plus adapté ;)

Mais il est vrai qu'il vaut mieux éviter d'avoir recours à de trop nombreux poèmes existants
Traducteur, Administrateur et Moddeur retraité
Rôliste et Maître de Jeu au chômage
Voyageur au long cours
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

Et je pense que nous avons prouvé que nos poèmes ne sont pas si mal après tout.
D'après les remarques, déjà postées, cela va sans dire.

Si le poème est vraiment bien adapté pour le jeu (Dormeur du Val pour Saradush / Promenade en forêt pour correspondances), mais l'abus serait dommage. Je limiterais à cinq maximum le nombre de poèmes "empruntés".
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1. VALYGAR-CYRANO (AVANT LA SPHÈRE)

Cyrano:
Pourquoi cherches tu a effacer une lignée
De magiciens et de vaillants rôdeurs, guerrier!
Si parmi tes ancêtre certains ont commis
Des actes de vilainie, de pures folies,
Tu ne devrait pas en supporter le blâme,
Ton coeur est noble ainsi que l'est ton âme.
Tu a devant toi toute une vie pour prouver
Que ta parenté est passée et a changée.

Valygar:
Cyrano, j'admire ta force, ta verve et ton courage mais la malédiction qui pèse sur ma famille et mes épaules n'est pas un sujet que j'aime à aborder. Sache que j'ai fait le serment d'y mettre fin.


2. Valygar - Cyrano (Après la sphère)

Cyrano
Eh bien voilà l'honneur des Corthala sauvé
Et par leur fils, la rédemption de la lignée.
Donne toi un but, cherche une épouse,
Une Roxanne. Oubli ce passé morose.

Valygar.
Nos aventures ne sont pas propices aux rencontres de l'ame soeur. Toi-même, que fais tu ici? Pourquoi n'es tu auprès de ta bien aimée?

Cyrano.
Voilà bien une longue et triste histoire.
Je suis éperdument amoureux de Roxanne
Mais la vie m'a aflligée d'une vilaine
Tête. Pour la séduire j'ai du décevoir
Les augures et eu recours à une ruse.
Mais j'échoua. Depuis, Roxanne vit en recluse.

Valygar
Voilà une histore intrigante, qu'arriva-t-il Cyrano pour que la belle s'enferma ainsi.

Cyrano:
Je prêta ma verve à un autre amoureux
Fort beau et gracieux, du nom de Christian.
Roxanne tomba vite sous le charme heureux
Qu'offraient une telle combinaison de talents.

Je l'abreuvais de lettres et de poèmes.
Et par mon coeur enflammé, parvint à séduire
Roxanne. Ses réponses montraient qu'elle même
Préférait l'âme à la beauté. Comment lui dire
Que c'était moi l'auteur de ces mots, ces vers quand
Elle n'avais plus d'yeux, de coeur que pour Christian.

Valygar
Pourquoi ne pas l'avoir fait?

Cyrano:
Le beau Christian mourrut fièrement au combat,
Pensant encore que c'était bien lui l'auteur
Qui était parvenu à enflammé son coeur.
La nouvelle de sa mort de peine l'accabla.

Valygar
Je suis triste pour toi Cyrano.....
Alan M.C.
Statut : Hors ligne

Message par Alan M.C. »

//////////////////////////////////////////////////////////////////////
Arbre de vie:

THOT: J'ai besoin des dialogues Francais du PC (player1.d) pour inclure le texte oirignal du PC au moment de l'arbre de vie.
Merci.

Cyrano:
La peur, l'angoisse se lisent sur ton visage,
Une mauvaise augure, un sombre présage.
N'aie crainte, s'il faut, je te suivrais en enfer
Pour finir cette aventure extraordinaire.

PC: Merci Cyrano, tu es un companion fidèle apprecié pour ses mots d'amitiés.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Korgan - Cyrano

Korgan.

Tes vers se nourrissent de fruits gatés. Ma hache couperais bien l'arbre pourri qui produit tant d'âneries!

Cyrano
Nain vil, lâche, cupide! Odieux personnage!

Korgan:
Tes compliments me touchent.

Cyrano:
............................. L'épée dans le coeur,
Sera mon remerciement, car quelle dommage,
Mais laisser vivre l'odieux affront, m'écoeure!

Korgan
Tu proposes un duel pour régler notre différent...

PC:
Non cela suffit! Arrêtez...Pas de duel entre vous.

Cyrano:
J'y consens mais dis à ce nain de bas quartier,
Qu'a la prochaine insulte je serais sans pitié.

Korgan:
Ton(Votre)nez est grand...suivi de la tirade du nez
=
=
=
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Elhan (conseil Elfique sortie Underdark)

La vérité vous ne la trouverez pas dans
Notre histoire. Sachez lire au fond du coeur,
Et vous verrez que le mensonge n'effleure
pas même nos pensées. Et cessez sur le champs
Votre interogatoire digne des couloirs
De torture de vos ennemis, elfes noires.
Verrouillé

Retourner vers « Cyrano de Bergerac »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité