Page 1 sur 3 123 DernièreDernière
Affichage des résultats 1 à 30 sur 76

Discussion: [WIDESCREEN] Jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

  1. #1
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    4 821

    [WIDESCREEN] Jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Le mod Widescreen est une combinaison de patch et de modification d'interface graphique de jeu permettant de jouer à Baldur's Gate (avec son extension Tales of the Sword Coast), Baldur's Gate II (avec ou sans son extension Throne of Bhaal), Icewind Dale (avec ses extensions Heart of Winter et Trials of the Luremaster), Icewind Dale II et Planescape:Torment dans des résolutions autres que celles imposées (pour Baldur's Gate et Planescape: Torment) ou celles proposées par les jeux (pour Baldur's Gate II, Icewind Dale avec son extension Heart of Winter et Icewind Dale II).
    Le terme de patch indique qu'il modifie l'exécutable du jeu pour forcer la résolution que vous choisissez lors de l'installation. La conséquence est que le mod n'est compatible qu'avec Windows (et Linux via l'émulation Windows). Désolé pour les utilisateurs de Mac.
    La modification d'interface du jeu consiste à réagencer les différents éléments de l'interface pour tirer profit le mieux possible de la nouvelle résolution. Dans ce cas "le mieux possible" signifie avec les moyens limités qu'offre la technique du patch, et non l'idéal (voir plus loin quelques exemples). Mais ce genre de compromis était déjà présent par exemple dans Baldur's Gate II, pour l'habillage des écrans de résolution supérieure à 1024x768 : les bordures en 1280x960 était un étirement des graphismes du mode 640x480, même si l'aspect était meilleur que les bandes noires de Widescreen avec certains jeux.

    Les versions successives depuis la version 2 sortie fin 2008 ont apporté progressivement leurs lots d'améliorations au mod et levé certaines restrictions des anciennes versions. En particulier, il est désormais possible de jouer à Baldur's Gate et Planescape:Torment en mode fenêtré, ce qui ouvre la porte à toutes les résolutions et non seulement celles du driver pour le mode plein écran.
    La dernière version de Widescreen (2.60) apporte une amélioration importante pour les joueurs de Baldur's Gate : elle est désormais compatible avec le patch DirectX 8 pour Tales of the Sword Coast (1.3.5521), ce qui la rend notamment compatible avec la version de Baldur's Gate récemment mis en vente sur le site Good Old Games. Il s'agit de la version appelée "The Original Saga". Je suppose donc qu'il s'agit du même exécutable que la version 3 CD du jeu (Saga Originale ou encore une des éditions White Label). Cette compatibilité également signifie qu'il devrait être possible de jouer en multi-joueurs (il sera sans doute nécessaire que tout le monde adopte la même résolution).

    Lors de l'installation, la procédure vous demandera la résolution d'affichage. Pour jouer en mode plein écran, il vous faudra impérativement indiquer une résolution que vous pouvez choisir dans le panneau des Propriétés de Affichage de Windows.

    Compte-tenu de sa nature de patch (et non d'une réécriture du programme) et du fait que les jeux n'étaient pas à l'origine prévu pour de nouvelles résolutions, l'impact de Widescreen sur l'apparence du jeu peut parfois surprendre, en particulier pour Baldur's Gate et Planescape:Torment. Voici des exemples d'écran pour Baldur's Gate : écran principal, écran d'inventaire. Pour Planescape:Torment, l'aspect est similaire (écran principal).

    Cependant, pour ces deux jeux, il existe des mods complémentaires, à installer après Widescreen, pour améliorer l'aspect du jeu. Voir plus loin pour plus de précisions.

    Autres liens utiles :


    Les informations qui suivent sont un résumé des informations les plus importantes du forum de support de Widescreen et constitue un complément au readme. A noter qu'une traduction française du mod (les messages et questions pendant l'installation) et du readme a été transmise à l'auteur pour inclusion dans une version ultérieure.

    Pour chaque jeu, il est impératif d'avoir installé le dernier patch (il y a un cas particulier pour TotSC, voir ci-après). Faute d'avoir le patch prévu, l'installation du mod échouera au moment du patch de l'exécutable du jeu (message "FAILURE: EXE patching failed."). Depuis la version 3 de Widescreen, vous aurez également un message plus explicite :
    Votre jeu n'est pas supporte pour l'instant, desole.
    Seuls ToB (avec eventuellement BG1Tutu), TotSC, PST, IWD2 et TotLM fonctionnent pour le moment.

    Les messages rapportant ce probleme seront IGNORES a moins que vous ne puissiez prouver que vous vous trouvez dans des circonstances exceptionnelles.
    Voici les versions reconnues par Widescreen :
    • BG TotSC : patch international 1.3.5512 ou 1.3.5521 (DirectX 8) depuis la version 2.60 du mod ; en principe il devrait être possible de l'installer avec les éditions du jeu sur 3 CD (certaines White Label, la Saga Originale)
    • BG2 SoA : patch européen 2.0.23037
    • BG2 ToB : patch européen 2.5.26498, le patch beta 2.5.26499 n'est pas compatible (ce patch est de toute façon à éviter à tout prix)
    • IWD HoW : l'extension gratuite Trials of the Luremaster, téléchargeable sur Internet et qui constitue le dernier patch (1.42) pour HoW, est indispensable
    • IWD2 : patch 2.01
    • Ps:T : pour l'édition en 4 CD, patch 1.1 ; l'édition 2 CD est déjà pré-patchée


    Pour BG TotSC et Ps:T, il est indispensable de procéder à une installation complète du jeu afin de pouvoir utiliser Widescreen.

    Le guide d'installation de Baldur's Gate ([GUIDE] Installation de Baldur's Gate et Tales of the Sword Coast) indique comment procéder pour les différentes éditions du jeu.

    En ce qui concerne Ps:T, il existe également des instructions, en anglais uniquement (lien fourni dans le fichier readme du mod). Le principe est assez simple : il suffit de recopier les fichiers bif contenus sur les CD 2, 3 et 4 (pour l'édition 4 CD) ou le CD 2 (pour l'édition 2 CD) dans le sous-répertoire du jeu, appelé CD2, CD3 ou CD4 (selon le cas). Ensuite il s'agit de modifier le fichier Torment.ini (présent dans le répertoire du jeu) de façon à ce qu'il indique :
    [Alias]
    HD0:=C:\Jeux\Torment
    CD1:=C:\Jeux\Torment\CD1\
    CD2:=C:\Jeux\Torment\CD2\
    CD3:=C:\Jeux\Torment\CD3\
    CD4:=C:\Jeux\Torment\CD4\
    CD5:=D:\CD5\
    Dans cet exemple, "C:\Jeux\Torment" est à remplacer par l'endroit exact où vous avez installé le jeu.
    Sous Windows Vista et 7, comme indiqué dans le guide d'installation de Baldur's Gate indiqué ci-dessus, il faut à tout prix éviter d'installer le jeu dans le répertoire "C:\Program Files". Consultez le guide pour plus de précisions.

    Widescreen est compatible avec BG1Tutu et Baldur's Gate Trilogy ainsi qu'avec les patchs de l'exécutable de BG2 (comme celui permettant les conversions avec les personnages charmés) et qui sont réalisés avec WeiDU. Mais le mod n'est généralement pas compatible avec les patchs NoCD.

    Pour BG TotSC et Ps:T, qui ne permettent pas de choisir une résolution, le moteur graphique ne sait pas tenir compte de zone de taille inférieure à la résolution d'affichage. Widescreen est obligé d'agrandir les zones de taille inférieure à la résolution choisie en les étendant à droite et en bas par des bandes noires plus ou moins grandes selon la différence entre la résolution choisie et la taille originale de la zone. Comme les fichiers de sauvegarde mémorisent des informations sur la partie explorée des cartes (qui dépendent de la taille), il n'est pas possible pour ces deux jeux de reprendre une sauvegarde réalisée avec une résolution différente (les 640x480 d'origine ou une autre valeur). Sinon vous vous exposez à des plantages pour les petites zones dont le mod a dû changer la taille et que vous aviez déjà visitées dans la partie sauvegardée. Il n'y a pas de solution autre que recommencer une partie ou ignorer complètement les zones qui provoquent ces plantages.

    NOUVEAU Depuis la version 3 de Widescreen, sortie fin décembre 2010, il existe un moyen de convertir les sauvegardes présentes dans le répertoire Save pour qu'elles s'adaptent à la résolution choisie lors de l'installation. Ceci permet de poursuivre une partie commencée sans le mod Widescreen !
    Par ailleurs, depuis cette même version 3, l'installation propose également de définir la résolution maximum dans laquelle on souhaite pouvoir exploiter les sauvegardes à l'avenir (aussi bien celles à convertir que celles qu'on fera par la suite). Ceci permet d'échanger des sauvegardes entre deux installations de Baldur's Gate configurées de façon différente avec Widescreen.
    Exemple : j'ai un ordinateur de bureau avec un écran 24 pouces, en 1920x1200 et un ordinateur portable en 1280x800. J'installe Widescreen en indiquant une résolution d'affichage de 1920x1200 et une résolution maximum de sauvegarde de 1920x1200 sur mon ordinateur de bureau. J'installe Widescreen sur mon ordinateur portable en indiquant une résolution d'affichage de 1280x800 et une résolution maximum de sauvegarde de 1920x1200. Je peux alors poursuivre la partie indifféremment sur un ordinateur ou l'autre, et ce indépendamment de la résolution d'affichage choisie sur chaque ordinateur.
    Pour que cela fonctionne, il faut impérativement préciser la même résolution maximum de sauvegarde pour toutes les installations entre lesquelles on souhaite échanger les sauvegardes !

    Ces deux fonctions (mise à niveau des sauvegardes et choix de la résolution maximum de sauvegarde) n'ont d'intérêt que pour BG TotSC et Ps:T. Les autres jeux n'ont pas besoin de ça.

    Les zones de rencontre aléatoire de BG TotSC et peut-être Ps:T subissent la même contrainte que les zones de petite taille. Comme le moteur de jeu ne permet de quitter ces zones qu'en mettant le curseur sur la bordure de la partie active, ceci ne fonctionne que sur les parties Ouest et Nord (gauche et haut) pour les zones de rencontre agrandies par des bandes noires à droite et en bas. Dans BG TotSC, toutes ces zones fonctionnent bien en 1280x1024 et ne devraient pas non plus présenter de problème pour des résolutions supérieures en raison de la présence de sorties vers l'Ouest ou le Nord lorsque les autres sorties sont inaccessibles.

    Toute l'interface graphique ne bénéficie pas de façon optimale des résolutions supérieures. L'interface principale (choix de commencer une partie, des options, ...) ainsi que les différents écrans (chargement de partie, inventaire, livre de sort, ...) sont centrés et entourés de bandes noires (pour SoA, ToB, IWD-HoW et IWD2) ou forcés dans le coin supérieur gauche avec des bandes à droite et en bas (pour Ps:T et BG TotSC, à moins d'installer un mod complémentaire). L'interface principale du jeu sur laquelle vous déplacez les personnages est étendue à la résolution souhaitée. La zone de dialogue est même étendue en conséquence (pour SoA, ToB, IWD-HoW) ou reste de largeur identique au jeu de base avec une bande noire à droite (pour Ps:T, BG TotSC et IWD2).

    Toujours pour BG TotSC et Ps:T, les vidéos et les écrans d'information (carte, inventaire, sorts, ...) restent dans la résolution d'origine 640x480 et ne sont pas centrés : ils apparaissent en haut à gauche de l'écran ou de la fenêtre. Depuis la version 2, Widescreen effectue un centrage pour certains affichages pour Ps:T.
    Pour les autres jeux, qui offrent un choix de résolution, l'installation de Widescreen ne permettra plus d'effectuer le choix de la résolution, à moins de désinstaller le mod (pour revenir aux choix d'origine) ou de le réinstaller (pour changer la résolution).
    Il est possible de lever certainrs de ces restrictions en installant un mod complémentaire pour BG TotSC ou Ps:T.

    Il existe un ordre précis d'installation à respecter pour utiliser Widescreen avec les mods qui changent tout ou partie de l'interface graphique du jeu. Parmi ces mods figurent Original BG1 GUI, aussi appelé TutuGUI, qui permet d'avoir l'aspect pierre de Baldur's Gate dans Baldur's Gate II, ou encore les mods qui changent certains images des écrans de sélection au lancement ou l'agencement des boutons sur ces écrans. Ceci concerne notamment Baldur's Gate Trilogy et beaucoup des "gros" mods comme The Darkest Day, par exemple. A ma connaissance la quasi-totalité des ces mods ne s'adressent qu'à Baldur's Gate II.
    Dans ce cas, il faut impérativement installer le patch Widescreen après ces mods, afin que le patch puisse s'appliquer sur les modifications apportées. Autrement ces mods vont écraser le travail de Widescreen et l'affichage sera corrompu : taille d'écran étendue mais agencement des éléments de l'interface graphique inadapté.
    Remarque : pour faire fonctionner TutuGUI avec Widescreen, il faut récupérer deux fichiers corrigés ou une nouvelle archive complète, dont les liens sont indiqués dans ce message du forum de Widescreen.


    Complément pour Planescape: Torment

    Il existe trois mods permettant de revoir la présentation du jeu afin de profiter de la résolution plus haute également dans d'autres écrans que celui sur lequel on déplace les personnages.

    Pour utiliser celui qui vous intéresse, il vous faudra au préalable installer le mod Widescreen en indiquant la résolution correspondante lors de l'installation.

    Etant donné que le mod de Ghostdog gère désormais toutes les résolutions et qu'il est le seul vraiment supporté de nos jours, c'est clairement celui qu'il faut prendre. Par ailleurs, il comprend également des polices de caractères de plus grande taille (on peut choisir l'une d'entre elles lors de l'installation) afin d'améliorer la lisibilité des textes ou d'éviter qu'ils n'apparaissent trop petits.


    Complément pour Baldur's Gate + Tales of the Sword Coast

    Un moddeur polonais expert de Baldur's Gate, Zed Nocear, s'est lancé dans l'amélioration de l'interface graphique de Baldur's Gate avec Widescreen ! Vous pouvez retrouver l'annonce dans ce message du forum de Widescreen. Les écrans qu'il a publiés pour la vue principale et pour la carte du monde sont alléchants. Ce mod GUI supporte désormais 7 résolutions :
    • 640x480 - il s'agit juste d'une interface dans la résolution d'origine, réalisée par Lava Del'Vortel, mais avec de nouveaux graphismes provenant du site Wizards of the Coast (éditeur de D&D)
    • 800x480 - 16:9 adapté aux smartphones, pour jouer avec l'émulateur GemRB (nouveauté, v0.992)
    • 800x600 - 4:3 classique, pour ceux qui n'aiment pas ce qui est trop petit
    • 1024x600 - type netbook
    • 1024x768 - 4:3 classique (1280x1024, 1400x1050, 1600x1200)
    • 1280x768 - 16:9, moniteurs LCD récents (1366x768, 1600x900, 1920x1080)
    • 1280x800 - 16:10, moniteurs LCD un peu moins récents (1440x900, 1680x1050, 1920x1200)

    Il est très important que vous choisissiez une de ces résolutions lors de l'installation de Widescreen, sinon cela ne fonctionnera pas. Je rappelle également qu'il faut installer Widescreen AVANT le mod GUI.
    Ce mod détermine automatiquement la résolution choisie à l'installation de Widescreen et l'applique automatiquement si elle est compatible avec une des résolutions prévues par le mod.
    Il propose également un choix entre trois fonds d'écran (une carte de la Côte des Épées, un mur de pierre ou un fond noir) qui s'afficheront autour des écrans du jeu qui restent en 640x480 (tous sauf la vue de la zone).
    Depuis la version 0.992, il existe une option permettant d'installer une police de caractères de plus grande taille (exemple avec l'option 120 %). Et les captures d'écran font désormais bien la dimension choisie pour l'affichage (comme le montre mes exemples en 1280x800), et non les 640x480 en haut à gauche. Quant à l'écran du journal, il est possible de l'avoir en plein écran. Enfin, les modifications d'apparence de Lava Del'Vortel sont également disponibles, au choix, dans les hautes résolutions. Voici un exemple sur la fiche de personnage, avec le fond noir. (nouveauté, v0.992)



    Voici la page de support du mod (en polonais). Le lien de téléchargement de la version la plus récente est facile à trouver, il est presqu'au tout début du sujet.
    Prenez soin d'installer au moins la version V2.60 de Widescreen et la version beta 0.98 (ou plus récente) du mod GUI (indispensable pour la compatibilité avec Widescreen V2.60 et supérieure), afin de profiter des versions compatibles avec les deux derniers patchs (1.3.5512 et 1.3.5521) de Tales of the Sword Coast.
    Le mod est livré sous forme d'un programme qui désarchive son contenu. Vous devrez lui indiquer le répertoire principal du jeu pour qu'il extrait les fichiers au bon endroit. Ensuite, l'installation s'effectue en lançant le programme Setup-TWM_GUI.exe à partir du répertoire du jeu.

    J'ai essayé une installation de Widescreen V3.05 et du mod GUI en beta 0.993 sur une installation avec le patch DirectX 8 1.3.5521. Grâce à l'outil de conversion de sauvegardes de Widescreen V3.0, j'ai pu reprendre de vieilles sauvegardes. L'effet est saisissant en 1280x800. L'écran principal du jeu passe dans la résolution indiquée. Les écrans d'inventaire, de la carte, des sorts ... sont centrés et il y a un fond d'écran autour. Les écrans de chargement de zone sont toujours dans le coin en haut à gauche, mais il y a un fond d'écran qui occupe tout l'écran. Enfin les dialogues exploitent bien toute la largeur disponible également, comme on le voit sur la capture avec les caractères agrandis.
    Les fans du Baldur's Gate authentique peuvent enfin s'adonner à leur jeu préféré en haute résolution sans souffrir des changements du moteur de Baldur's Gate II (avec BG1Tutu ou BGT).
    Dernière modification par Graoumf ; 04/10/2011 à 23h10. Motif: suppression de 3 lignes en double sur le mod GUI pour BG

  2. #2
    Date d'inscription
    April 2009
    Messages
    4

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Bonjour à tous !

    J'ai mis deux jours à configurer mon installation de BG2 car j'avais vraiment envie de m'y remettre et pour l'instant tout va bien... J'ai juste un petit bug graphique dont je m'accommode volontiers mais si jamais quelqu'un avait la solution j'en profiter pour en parler.

    Précision importante de départ, je tourne sous Seven. Seven version Pro, pas craqué ni rien, merci la fac ! J'ai une carte graphique HD4850 et les tout derniers drivers d'installés, mon directx est lui aussi à jour...

    Le problème : Que je joue au jeu de base en mode fenêtré ou non (et donc avec une résolution/format ignoble) ou grace au mod Widescreen (mais toujours en mode fenêtré), j'ai un bug qui persiste. Se superpose à ma fenêtre un ensemble de carrés, dont on ne distingue que les contours et que j'estime être d'une couleur issue de l'ensemble des couleurs utilisés par la fenêtre du jeu à ce moment là. Ces carrés ne sont pas présents sur le fond noir et se révèlent d'autant plus sur la carte suivant les couleurs dominantes. Comme un dessin vaut mieux qu'un long discours, voici le lien vers une copie d'écran :

    Picasa Albums Web - Vincent

    Si quelqu'un a déjà été confronté à ce problème...

    Concernant le jeu lui même et sa compatibilité Seven je ne relève rien pour l'instant mais j'y reviendrais plus tard et dans un autre sujet

  3. #3
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    4 821

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Tous les retours d'expérience ont jusqu'à présent conclu que le problème que tu rencontres ou les autres défauts graphiques n'était pas dus au mod Widescreen mais une incompatibilité avec le driver de carte graphique et des mécanismes d'accélération. Sauf cas assez rares, il semble que ces problèmes aient touché quasi exclusivement les cartes nVidia à partir de la génération 8x00. Je l'ai moi-même constaté avec le chipset avec vidéo intégré GeForce 8300. En revanche le problème a totalement disparu depuis que j'ai acheté une carte graphique séparée, justement une Radeon HD4850. Mais je suis toujours sous Windows XP, moi (pas fou ), et j'utilise des drivers qui datent d'il y a un an (je n'ai jamais eu de raison de changer).

    Comme je l'ai déjà indiqué dans un des nombreux sujets qui évoquent des problèmes graphiques ici sur le forum, il semble que les cartes ATI (ou leurs drivers) ne soient pourtant pas totalement exemptes de problèmes. Mais j'ignore les modèles ou les configurations impactées.

    Le sujet de référence "mondial" pour ce problème se trouve sur le forum Spellhold Studios (anglophone). Il traite essentiellement des cartes nVidia et propose plusieurs solutions de contournement, du plus simple (désactiver des accélérations dans DirectX) au plus compliqué. Tu ne risques rien à essayer au moins la solution la plus simple, qui a parfois la conséquence fâcheuse de provoquer un fort ralentissement du jeu (à voir, il semble que ça ne concerne pas tout le monde).
    J'ignore si le gestionnaire de compatibilité évoqué est propre à Vista ou peut s'appliquer aussi à Windows Sept.

    PS : à terme, je pense désolidariser cette discussion de celle de Widescreen, surtout s'il se confirme qu'il n'y a pas de rapport entre les deux. La compatibilité avec Windows 7 pourra bien l'objet d'un sujet bien à lui, qui pourra bien servir les autres qui auront ce nouveau système d'exploitation.

  4. #4
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    4 821

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    J'ai récupéré hier mon Windows 7 ("Sept", pas "Seven", d'après Microsoft France ) acheté en précommande pour avoir un tarif plus intéressant (ou devrais-je dire acceptable, en tout cas pour la déclinaison Pro, celle que j'ai achetée). Tout le monde n'a pas la chance d'être encore à l'école et de bénéficier de tarifs exceptionnels...
    Après un peu de ménage pour permettre une installation en parallèle, je viens de l'installer tout à l'heure. Je précise que jusqu'à présent et sauf besoin particulier, je me contente des drivers fournis avec et ceux mis à jour automatiquement par Windows 7 depuis l'installation, notamment celui de la carte Radeon HD4850. A part une suite de sécurité, je n'ai rien installé et je n'ai pour l'instant modifié aucune configuration.

    Je n'ai donc pas réinstallé le jeu, puisqu'il était sur une partition à part et que Windows 7 a eu l'amabilité de lui attribuer la même lettre que mon installation XP. Du coup, je peux lancer le jeu sans avoir à changer les paramètres du fichier Baldur.ini dans les deux versions de Windows. Je lance le jeu via le programme BGMain.exe, puisqu'il n'y a pas les indications dans la base de registres pour lancer depuis Baldur.exe (le programme qui affiche le menu permettant de désinstaller, jouer les vidéos, ...). J'ai Widescreen en configuration 1920x1200, en plein écran.
    De mon côté, je n'ai aucun problème d'affichage, ni de lenteur. J'ai pourtant activé toutes les options qu'il faut désactiver (3D, fonctions hardware) pour contourner le problème généralement signalé avec les cartes nVidia.
    De là à conclure que ton problème provient des derniers drivers ATI... J'éviterais toutefois d'accuser si vite, tant les autres variables semblent nombreuses. J'espère que ces informations pourront t'aider dans ta recherche.

  5. #5
    Duke4ever Invités

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Bonjour!

    Voilà, j'ajoute un message car j'ai un problème d'installation de Widescreen sur BG TosC. Tout simplement, je lance l'installation et des messages d'erreur apparaissent.
    Je ne vais pas vous mettre l'intégralité du fichier "debug" car c'est vraiment un roman, mais on peut notamment trouver ce genre de lignes :

    "ERROR: BIFF [./MOVIES/MOVIECD2.BIF] cannot be loaded: Unix.Unix_error(20, "stat", "./MOVIES/MOVIECD2.BIF")
    BIFF may be in hard-drive CD-path [E:\CD6\/MOVIES/MOVIECD2.BIF]"

    Je précise que j'ai bien installé le patch international. En revanche, c'est important de le préciser, j'ai la version "Hits collection" de Mindscape. Autrement dit, Baldur est en version française, mais TosC est en version anglaise, à la différence près que j'ai installé le patch international et remplacé les fichiers textes .tlk anglais pas les fichiers textes français.

    Peut-être que l'impossibilité d'intaller Widescreen vient de cet aspect "hybride" français/anglais de ma version, je ne sais pas...

    Enfin si quelqu'un pouvait me filer un coup de main, ce serait très apprécié en tout cas.

    Merci d'avance.

  6. #6
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    4 821

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Arg ! Je viens de découvrir que j'avais oublié de préciser une chose importante : pour Baldur's Gate et Planescape: Torment, il est indispensable d'effectuer une installation complète !

    Le message que tu as recopié laisse entendre que tu n'as pas effectué une installation complète, justement. En tout cas, le chemin indiqué, "E:\CD6\..." fait furieusement penser à un lecteur de CD et non au répertoire d'installation sur disque dur. Le fait de ne prendre qu'un tout petit morceau de texte peut aussi induire en erreur dans l'analyse.

    Si tu as suivi à la lettre la procédure d'installation décrite dans ce sujet ([GUIDE] Installation de Baldur's Gate et Tales of the Sword Coast) (tes remarques sur le patch international et les fichiers français m'incitent à le croire), y compris la partie concernant la modification du fichier Baldur.ini pour ne plus réclamer de CD en cours de jeu, le message signifie que tu n'as pas effectué une installation complète, en tout cas telle que le fichier Baldur.ini stipule l'organisation des fichiers sur le disque dur.
    Tu pourrais alors corriger le tir en copiant le contenu partiel du DVD (la partie relative au CD 2 mais peut-être aussi les autres) dans le répertoire du jeu, en faisant attention que le contenu des répertoires Data et Movies du CD aillent dans les répertoires de même nom sur le disque dur.

    Sur le fond, je ne vois pas de raison que le problème provienne de ta version du jeu ni des manipulations pour la ramener "dans le droit chemin". Il est plus probable que la cause soit l'absence effective sur le disque dur du fichier indiqué (MOVIECD2.BIF). Il devrait provenir du DVD, dans le répertoire du même nom ou même plutôt dans le répertoire French.
    Tu peux compléter ton installation "à la main" en recopiant le contenu des sous-répertoires Data et Movies des CD1, ..., CD5 du DVD dans le répertoire du même nom (Data ou Movies) dans le jeu sur le disque dur, puis en faisant de même pour ceux présents dans le répertoire French, et enfin avec ceux du CD6 (l'extension). Au final, tu devrais trouver dans le répertoire Data tous les fichiers indiqués dans ce sujet. Dans le répertoire Movies doivent figurer Movies.bif et un fichier par CD (1 à 6).

  7. #7
    Duke4ever Invités

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Hé bien justement, c'est vrai que je me suis posé la même question, et justement j'ai réinstallé le jeu en m'assurant que c'était bien l'installation complète. Alors pour BG (de base) il y avait 3 choix : standard, minimum ou personnalisé. J'ai choisi la standard, mais j'aurais peut-être dû choisir la personnalisée pour m'assurer que tous les fichiers étaient installés sur le disque dur. Pour TosC j'ai bien fait l'install complète.

    Ensuite, j'avoue que j'ai zappé la procédure concernant le fichier baldur.ini pour ne plus avoir a changer de CD (pourtant j'ai lu assez sérieusement la procédure d'installation que tu as postée sur ce forum). Mais en même temps, je me demandais pourquoi il me parlait d'éléments censés être sur un CD alors que j'ai une version DVD. Mais c'est pas idiot, demain je fouillerais sur le DVD pour voir si effectivement je ne peut pas choper des éléments pour les mettre sur le disque dur (ce "soir" je suis trop crevé).

    Ah ces vieux jeux. Si la nostalgie n'existait pas, on en serait pas là. Mais le bidouillage c'est aussi le côté fun de tous ces patchs. Pareil pour Dungeon Keeper, j'ai essayé de faire tourner KeeperFx pour tourner sous Vista, mais sa plante après la cinématique (ce qui est déjà une avancée) sur mon PC... Pourtant ça a donné des résultats positifs chez d'autres. C'est la malédiction de Baal.

    Enfin merci pour ta réponse rapide en tout cas, c'est agréable. Je vais essayer tout ce que tu m'as suggéré, on verra bien ce que ça donne.

  8. #8
    Date d'inscription
    March 2007
    Messages
    616

    Jouer à BG2 sur un écran large

    Bonjour à tous,

    Ce message s'adresse à tous ceux qui ne sont pas, comme moi, une quiche cosmique en "computer management".
    Je suis l'heureux possesseur d'un PC portable HP pavilion avec écran large. J'ai installé un jeu (Morrowind en l'occurrence) et j'ai constaté que tous les graphismes étaient écrasés, comme un programme télé non prévu pour le 16/9.
    Je n'ai pas encore installé BG1/BG2 sur cette machine, mais comme c'est assez long, je voudrais d'abord savoir s'il est possible de régler ce problème (j'imagine qu'il n'y a pas de raison que ça se produise pour Morrowind et pas pour Baldur).
    Est-ce que le "mode fenêtré" pourrait régler ça ? Si oui, comment lancer le jeu en mode fenêtré ?

    Merci d'avance pour vos réponses. S'il vous plaît, n'oubliez pas, dans votre réponse, que vous avez affaire à une vraie chèvre en informatique. Bêêêê !

    Xor "I got a goat" de Xirius

  9. #9
    Date d'inscription
    March 2007
    Localisation
    La Réunion
    Messages
    166

    Re : [Technique] Jouer à BG2 sur un écran large

    Il existe un mod sur les forums de Gibberlings Three qui s'appele le Widescreen Mod et permet d'adapter le jeu à n'importe quelle résolution. Il est assez simple d'emploi, et peut se trouver ici:The Gibberlings Three Forums -> Widescreen Mod
    A mon avis, cela devrait régler tous les problèmes et permettra de jouer en écran plein.

  10. #10
    Date d'inscription
    August 2003
    Messages
    3 855

    Re : [Technique] Jouer à BG2 sur un écran large

    Et il y a une explication en français dans ce sujet du Bazar ([WIDESCREEN] Jouer en HD ou dans la résolution de votre choix).
    Le Readme en français est également disponible sur le site de G3.
    "Gnorish vor kladden imtach, haddick vor lotten, an zamock vor nuamsch !", s'écria Barundar en #46B65D.
    Coordinateur des d'Oghmatiques. Tenez-vous au courant des dernières sorties de traductions des mods.

  11. #11
    Date d'inscription
    March 2007
    Messages
    616

    Re : [Technique] Jouer à BG2 sur un écran large

    Effectivement, je reviens de lire le readme. C'est exactement ce qu'il me fallait. Je ne connaissais pas du tout ce mod, merci à vous deux !

    Xor

  12. #12
    Date d'inscription
    April 2010
    Messages
    2

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Je rencontre un petit problème avec le mod. C'est sans doute une incompatibilité avec le driver de carte graphique mais on ne sait jamais.

    Lorsque je déplace la caméra, je vois un halo d'ombre clignoter autour de la zone centrale de la caméra.

    Peut-être qu'en désactivant une option graphique je pourrais corriger le problème...

  13. #13
    Date d'inscription
    April 2010
    Messages
    2

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Je n'ai pas réussi à régler le problème. Mais maintenant, c'est sûr, le problème ne vient pas du mod, il persiste après désinstallation. Pour information, j'ai une 8800 GT.

    En revanche, j'ai eu un retour à Windows suite à une erreur dont je ne connais pas l'origine. Et je pense que c'est un bug, mais impossible d'en savoir plus. C'est arrivé sans que je fasse quoi que ce soit de spécial dans le jeu.

    Je l'ai désinstallé mais jouer en petite résolution sur un écran 22" large, c'est vraiment pas agréable.

    Je retenterais sans doute à l'occasion.

  14. #14
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    4 821

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Depuis la série 8000, les cartes nVidia (plus précisément les drivers) semblent poser problème avec de vieux jeux en 2D comme la série des Baldur's Gate.
    Si tu fais une recherche dans le forum avec des mots-clés tels que "nVidia, driver, problème, graphique", tu devrais trouver des sujets qui en parlent et qui proposent des solutions pour contourner le problème : il s'agit d'options à mettre dans le jeu ou dans le pilote DirectX, notamment.
    En anglais, le sujet de référence, qui liste plusieurs solutions, est celui-ci.

  15. #15
    Date d'inscription
    May 2010
    Messages
    2

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Salut

    Je me permet de poster sur le forum, car comme je viens de vous lire, et d'apprendre qu'un Mod HD était sortie pour Planescape Torment j'ai re installer le jeu pour le finir une 2e fois (et accessoirement avoir la bonne fin)
    Bon ja'i installer le Mod Widscreen sans probleme ça a bien fonctionné j'ai jouer 30 min mais le positionnement de la fenetre de dialogua m'a gené donc j'ai installer Ghostdog
    bien installer aussi pas de probleme
    la sauvegarde fonctionne et aprés une autre de mi heure, je re sauve et la plantage
    je prend ma sauvegarde re test plante
    refait une nouvelle partie sauve a nouveau plante....

    a chaque fois j'ai
    An assertion failed in F:\Torment\Source\baldur\Chui.cpp at line number 917

    Tout est en fait sur le C, et j'ai les CD de torment dans le E (et pas baldur etc.)
    Si vous avez une idee je suis preneur


    et encore merci pour ce topic

  16. #16
    Date d'inscription
    May 2010
    Messages
    2

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Salut

    Bon je me demande si la lois du premier post est d'etre justement un post de noob...

    Je viens de voir qu'il y a avait un Ghostdog Torment que j'ai installer et maintenant ça fonctionnement...


    Faite comme si j'avais rien dis...

  17. #17
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    4 821

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    La dernière version de Widescreen (2.60) apporte une amélioration importante pour les joueurs de Baldur's Gate : elle est désormais compatible avec le patch DirectX 8 pour Tales of the Sword Coast (1.3.5521), ce qui la rend notamment compatible avec la version de Baldur's Gate récemment mis en vente sur le site Good Old Games. Il s'agit de la version appelée "The Original Saga". Je suppose donc qu'il s'agit du même exécutable que la version 3 CD du jeu (Saga Originale ou encore une des éditions White Label)

    J'ai essayé cette version avec le patch DirectX 8 International, à partir d'une base 6 CD + patch 1.3.5512. Elle fonctionne parfaitement. Cela signifie qu'il devrait être désormais possible de jouer en multi-joueurs. Pour ceux qui veulent tenter l'expérience, je conseille vivement d'installer tous le jeu avec la même résolution.

    Par la même occasion, je signale une mise à jour du mod GUI pour Baldur's Gate avec Widescreen. Le mod est lui même désormais compatible avec la version 1.3.5521. Voici la page de support du mod (en polonais). Le lien est facile à trouver, il est presqu'au tout début du sujet.

    Je reprendrai prochainement le message de présentation pour corriger les restrictions et mettre à jour le lien du mod GUI.

  18. #18
    Date d'inscription
    January 2011
    Messages
    2

    Re : Widescreen : jouer en HD ou dans la résolution de votre choix

    Salut,
    Nouvelles versions de Widescreen (3.02 du 31 décembre 2010) et de GUI (beta 0.99 du 12 novembre 2010).

    - Le changelog de Widescreen :

    Version 3.02 - December 31, 2010
    * Fixed bug that prevented installation at some resolutions on IWD2.
    * Print detailed error message if on HoW without TotLM.

    Version 3.01 - December 27, 2010
    * Fixed bug that caused the install to loop in BG2.

    Version 3.00 - December 25, 2010
    * SoA, ToB, TotLM and IWD2 support resolutions as small as 640x480 (if using GemRB).
    * Keep 'save' and 'game' resolutions separate on TotSC and PST, so that you can switch between resolutions seamlessly if you set it up beforehand.
    * Save updating on TotSC and PST. Will clear the explored bitmask (still less destructive than being 100% incompatible).


    - Concernant les changements de GUI, je ne capiche pas un mot de polak donc je m'abstient. De son côté, Google Translate nous dis ceci :

    Introduire la prochaine version bêta de la mode TWM_GUI 0,99 pour BG1 installé WideScreen Mod et sans:
    - Ajouter 800x600 plaisir de nombreux fans BG1
    - Correction d'un bug causant l'installation de la police anglaise dans le choix de la langue polonaise et les «arbres» dans les dialogues du jeu après l'installation! TWM_GUI seulement trompé de façon indépendante tout le chemin depuis la version 0.96, mais pas comme une composante de TWM. Dommage que je ne l'avais pas remarqué au début, mais l'interface est toujours installé dans l'installation de la TWM complète.
    - Mise à jour v223 WeiDU

    Voili voilou, bonne journée à tous.

  19. #19
    Date d'inscription
    May 2011
    Messages
    27
    Je possède la version 6 CD de Baldur's Gate (5CD+extension) avec le baldur.ini modifié et impossible d'installer le mod et la GUI polak.


  20. #20
    Date d'inscription
    June 2011
    Messages
    2

    Je joue en slow motion !

    Bonjour à tous,

    Donc oui, nous somme en 2011 et il existe toujours des irréductibles joueurs pour replonger dans l'histoire des galipettes de Bhaal et de ses rejetons !
    Possédant un écran 1920*1200 je me voyais mal jouer avec la résolution de base 640*480, donc je me suis renseigné et je suis tombé sur ce magnifique tuto !

    J'ai la version DVD/CD Mindscape (et aussi celle d'Atari mais le CD de Baldur's Gate 1 a prit un trop gros pet... et... il n'est plus, RIP), ne paniquez pas, j'ai réussi a installé Widescreen et le MOD du gentil geek polonais sans aucun problème.

    En effet, mon problème, est tout autre. Je lance le jeu et, OhSeigneurDieu ! je m'aperçois qu'il rame ! Cela pouvait se produire AVANT que j'installe Widescreen lorsqu'il y avait de nombreux ennemis sur mon écran, mais ,là, le jeu rame continuellement. J'ai donc tenté de décocher/recocher les diverses options du jeu mais rien n'y fait ! Je voudrais savoir si quelqu'un peut m'aider !

    Merci à vous !

  21. #21
    Date d'inscription
    May 2011
    Messages
    27
    Bonjour Uldolwind,
    Personnellement j'ai résolu mon problème en installant Baldur's Gate Trilogy. C'est un mod qui s'occupe de regrouper tous les Baldur's Gate afin de faire tous les épisodes d'une traite par et de faire Baldur's Gate 1 avec le moteur du 2. Après toutes les manipulations j'ai réussi à appliquer un patch widescreen et à jouer en 1680x1050.

    Voici plus d'infos sur le mod BGT http://www.baldursgateworld.fr/lacou...ogy-weidu.html

    Si tu n'as pas BG 2 il y a des editions complètes à 10€ qui risquent de trainer dans les bacs budget des magasins type Fnac ou Virgin ou bien le site GoG en version anglaise mais patchable. http://www.gog.com/en/gamecard/baldurs_gate_2_complete


  22. #22
    Date d'inscription
    May 2008
    Messages
    3 437
    Le mod widesreen est ainsi fait... J'ai essayé en 2560x1600 pour éviter moi aussi de me retrouver avec des pixels de la taille d'un carré de chocolat... mais ça rame, en effet (le jeu n'étant pas non plus super optimisé pour les cartes graphiques toutes récentes ).

    La seule autre option est de choisir une résolution moins bonne, en gardant le même ratio (pour ne pas la déformer). Il est tout à fait possible de trouver de cette façon un compromis plus qu'acceptable entre qualité et jouabilité.
    Important : ne visitez surtout JAMAIS cette section .
    Ne cliquez pas non plus ici .
    Et enfin, si vous ne voulez pas d'histoire mystérieuse et inquiétante... ça ne sert à rien de cliquer là dessus .

  23. #23
    Date d'inscription
    June 2011
    Messages
    2
    Merci de vos réponses !

    Mais je n'aime pas du tout les graphismes de Baldur's Gate 2, j'ai déjà installé BGtutu mais j'ai pas accroché. Ça ruine tout l'univers médiéval/fantastique, les boucliers et armures de bases ressemblent pas à grands chose je trouve... Je pense intaller le mod inverse de BgTutu d'ailleurs.

    Bon alors pour ne pas que mon jeu rame il faut que je joue à l'ancienne ? Soit ! Dommage parce que la qualité était pas mal !

    Merci et à bientôt j'espère !

  24. #24
    Date d'inscription
    May 2011
    Messages
    27
    Je n'ai pas l'impression que ça remplace quoi que soit dans BG1 niveau graphismes mais je ne suis peut être pas allé assez loin.

  25. #25
    Date d'inscription
    May 2008
    Messages
    3 437
    Les textures sont effectivement légèrement différentes entre le moteur du 1 et du 2 (au delà de la résolution).

    Par contre, pour éviter que ça rame, il n'y a pas que "jouer à l'ancienne" hein. Juste être moins gourmand avec Widescreen.
    Important : ne visitez surtout JAMAIS cette section .
    Ne cliquez pas non plus ici .
    Et enfin, si vous ne voulez pas d'histoire mystérieuse et inquiétante... ça ne sert à rien de cliquer là dessus .

  26. #26
    Date d'inscription
    January 2011
    Messages
    2

    solution pour les saccades

    Bonjour,
    pour ceux dont le jeu saccaderait (comme moi depuis l'achat d'une config récente), j'ai peut-être la solution :
    chez moi, désactiver l'accélération matérielle a entièrement résolu le problème (je suis sous XP SP3).
    Marche à suivre :
    - sur le bureau, faire clic droit -> propriétés
    - aller à l'onglet "Paramètres" et cliquer sur "avancé"
    - dans l'onglet "Dépannage", déplacer le curseur "accélération matérielle" vers "aucune" et appliquer.

    J'espère que ça aidera quelqu'un

    Bonne journée.

  27. #27
    Medivil est déconnecté En cours d'inscription
    Date d'inscription
    February 2012
    Messages
    1
    Salut a tous .

    merci pour le tutorial , ça marche parfaitement pour baldur's gate 2 par contre ça rame pour le 1 et comme je suis sous Seven je sais pas comment faire .

  28. #28
    Avatar de Luren
    Luren est déconnecté Barbare des terres gelées
    Date d'inscription
    June 2010
    Messages
    219

    Interface pour Icewind Dale 2

    Je viens d'avoir un écran plat depuis peu, et l'utilisation de Widescreen est vite devenu indispensable... Un grand merci donc à the bigg pour ce mod !

    L'inconvénient est qu'on se retrouve avec un interface justifié à gauche que le mod comble de noir selon la largeur de l'écran que l'on a paramétrée. J'ai retravaillé les fichiers .mos concernés ainsi que le fichier .chu qui gère l'interface principal, afin d'avoir non seulement des fenêtres correctement centrées mais aussi de ne plus avoir de zones noires autour.
    Les modifications sont valables pour un affichage :
    • 1280x800
    • 1280x960
    • 1440x900
    • 1600x900
    • 1600x1200
    • 1680x1050
    • 1920x1200
    • 1920x1080


    Vous pouvez télécharger les archives à ce lien
    Si vous souhaitez d'autres résolutions, n'hésitez pas à me l'indiquer ou à répondre à ce sondage


    Dernière modification par Luren ; 02/01/2013 à 23h03.

    un projet de mod pour Icewind Dale 2

  29. #29
    Date d'inscription
    July 2008
    Localisation
    Sudiste
    Messages
    1 121
    Tiens à tout hasard est-ce que quelqu'un a joué à Icewind dale 2 avec widescreen en 1366/768, ça m'intéresserait ? Si ça rame, si l'interface va bien, tout ça... Une petite capture d'écran peut-être ?
    Et tant qu'à y être, le jeu supporte-t-il bien un mix de français (jeu de base) / anglais (mods, par exemple IWD2 NPC project (ou un nom comme ça)) ?
    Le football, ce n'est pas une question de vie ou de mort. C'est bien plus important que cela. Bill Shankly

  30. #30
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    4 821
    1366x768, c'est juste un peu plus large que 1024x768. Donc tu auras un espace d'affichage étendue sur la droite, avec dans la barre du bas un pavé noir sur la droite, comme l'explique Luren.
    Si Luren arrive à faire fonctionner du 1920x1200, je ne vois pas pourquoi tu ne pourrais pas faire du 1366x768 de façon satisfaisante.
    Un PC portable de 2005 avec chipset graphique Intel, que j'utilisais pendant des déplacements professionnels, faisait tourner Icewind Dale en 1024x768 avec juste quelques ralentissements occasionnels. Même les chipset Intel doivent être un gros paquet de fois plus puissants depuis cette époque. Mais vu que les problèmes dépendent beaucoup du composant graphique et des drivers (vade retro nVidia), je ne suis pas sûr que tu puisses obtenir une réponse générale applicable à ta situation.

    Le mélange français-anglais fonctionne parfaitement avec tous les jeux et les mods, je croyais que tu le savais vu tes expériences de traduction.
    Peu disponible
    Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen
    Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !

Page 1 sur 3 123 DernièreDernière

Discussions similaires

  1. [NWN] Votre choix de classe
    Par Atropos dans le forum L'Académie de Padhiver (NWN 1)
    Réponses: 212
    Dernier message: 31/07/2012, 19h09
  2. [AVIS] Choix dans la création de personnage
    Par Ailyn dans le forum Drakensang : L'Œil Noir
    Réponses: 6
    Dernier message: 12/07/2011, 16h52
  3. Réponses: 2
    Dernier message: 20/12/2010, 22h42
  4. Réponses: 19
    Dernier message: 22/05/2010, 10h48
  5. [BG1] Choix d'un perso pour continuer dans BG2
    Par Greg dans le forum La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1)
    Réponses: 22
    Dernier message: 11/09/2005, 13h13

Les tags pour cette discussion

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211