Etat de traduction des mods (Mis à jour)

Point de rendez-vous des plus grands traducteurs de l'Empire ! Tenez-vous informés de l'avancement des traductions des mods et des disponibilités des traducteurs qui veillent à mettre à disposition des modeurs les tutoriels de création. Posez vos questions et apportez votre contribution !
JohnBob
d'Oghmatique
Berserker ogre
Messages : 1039
Enregistré le : mar. 28 sept. 2021, 19:52
Localisation : France
Contact :
Statut : Hors ligne
.

Message par JohnBob »

jazira a écrit : dim. 04 juin 2023, 07:50 @Galathée, tu es toujours active, intéressée pour mettre à jour Ajantis BG1 Expansion ? C'est un mod que je ne connais pas, perso.
Plus de 800 nouvelles lignes à traduire pour Ajantis BG1 / SoD, si @Galathée ne souhaite pas se relancer dans la traduction, ce serait peut-être bien de l'ajouter dans les mods :

Rouge : Partiellement traduit, nécessite une mise à jour ou une "traification"


Voici les fichiers si quelqu'un veux jeter un coup d’œil, il s'agit principalement d'ajouts pour SoD.

AjantisNewTra.zip
(42.73 Kio) Téléchargé 8 fois
Modifié en dernier par JohnBob le sam. 09 sept. 2023, 11:31, modifié 2 fois.
JohnBob
d'Oghmatique
Berserker ogre
Messages : 1039
Enregistré le : mar. 28 sept. 2021, 19:52
Localisation : France
Contact :
Statut : Hors ligne
.

Message par JohnBob »

De nouvelles lignes pour A7-GolemConstruction en l’absence de Freddy_Gwendo :

- Dialog.tra

► Afficher le texte

- spells.tra

► Afficher le texte



Ainsi qu'un petit ajout pour A7-ChaosSorcerer :

@deratiseur si jamais tu veux compléter ta traduction, un nouveau sort dans spells.tra.

► Afficher le texte
Avatar du membre
deratiseur
Adepte de Grondemarteau
Vampire
Messages : 2919
Enregistré le : mer. 05 déc. 2007, 18:35
Localisation : GAP, Hautes alpes
Statut : Hors ligne
.

Message par deratiseur »

@2700 = ~Stabiliser~
@2701 = ~Stabiliser (Altération)

Niveau : 9
Portée : 0
Durée : 4 rounds
Temps d'incantation : 9
Zone d'effet : 10 mètres de rayon
Jets de sauvegarde : non

Un véritable maître du chaos ne se contente pas de tirer parti de la nature imprévisible du Chaos élémentaire, il sait aussi comment s'en protéger. Ce sort annule les effets des zones de magie sauvage, permettant au lanceur et à tous ceux qui se trouvent dans la zone d'effet de lancer des sorts ou d'utiliser des objets magiques sans effets secondaires imprévisibles. De plus, les hiatus sont annulées pour tous les sorts lancés par les Sorciers du Chaos ou les Entropistes pendant que le sort agit.
@2702 = ~Protection contre les hiatus~

Edit : Stabilisation
Modifié en dernier par deratiseur le mer. 27 sept. 2023, 17:17, modifié 1 fois.
Mes mods sont tous réunis ici.

Et pis j'ai fais du gros boulot pour le jeu Munchkin aussi.
Et pis même pour le jeu Doom Boadgame.
Répondre

Retourner vers « La Chambre des Scribes »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité