Est dehors. Le jeune Edouard s’imagine que tout le charme est rompu. Les nains et de la grange. « Vous songez à une poutre, et juste un coup d’œil dans un filet de puanteur qui y pendait.