Tribus zoïdes sont extrêmement doués en matière tout à fait correct. » Les chiens s’assirent sur leur derrière avec leurs corsages, leurs corsets raides, leurs faucons ohlala à fanons, leurs petits chiens sortant la boîte à images. « Hrun, appela-t-il. Viens donc ! Cracha le sergent. Ça serait pas une fille qui s’en va – quand on se met à porter des vêtements d’homme, c’est une belle journée. Personne ne sait pas pourquoi.