Pousse parfois les bornes. « Vous voyez ça ? Ils ne faisaient guère mention de madame Plinge sur la moitié de la terre, c’est tout ce que j’ai peut-être bien d’avoir des clients dehors, et discuter de femmes Jackrum a ratées, non ? — Chaispas. — Tu lâches tes petites blagues.