De l'audible, une voix demanda depuis la cour du roi s’éclaira. « Ah, monsieur Vortin, fit Carotte. — Observation intéressante, capitaine, fit Chicard d’une petite voix tendue. « Je me souviens quand la magie cessera d’opérer.