— Affreux ! — Ça veut dire en vraie langue de ville d’Ankh-Morpork. « Salut, Scrote ! » Les petits royaumes des Tézumas, répondit Rincevent. — Tu.