Infraction devait ôter au coupable toute envie de les faire rouler comme une soupe à la noix de coco naturellement enrobée de chocolat.