Intérieur, le seigneur Fang. — Le père et une tête de gobelin. Un autre à-pic surgit.