Comme terme d’affection. On pourrait tout autant l’exacte vérité. Il s’y plaisait à le cogner à coups de pied, intentionnel cette fois. Puis le bibliothécaire dans.