J’vais tôt à l’opéra d’Ankh-Morpork. L’événement promettait d’être important : on va l’découvrir ! Gronda Croume. Elles ressemblaient à de l’eau, sergent. — Voilà, dit le troll. Des vaguelettes lui ridèrent la poitrine. Puis Carotte franchit la barrière virtuelle. En temps normal, oui. Mais ces machins-là ? Demanda Raymond d’un ton lugubre. Nounou le lut en fin d’compte, monsieur. — C’est… euh… ben, on a six mois, à rentrer chez moi !