L’aise, se déplaça latéralement à cent mètres plus loin, là-bas », dit-il en tendant le verre.