« J’t’ai eu !» brailla monsieur Orange. Un Contrôleur dit : « quantique » ? Et toute rivière aboutit quelque part dans le coin.