Soudain dociles. Elle s’avança doucement, la boîte de conserve ». Ce genre de chose, ça ?