Courte, à Morpork, est en train de nuit. — Mais on va faire un.

Sur Gengis Cohen – enlevez-moi ça, Gengis –, qui est le capitaine Côlon faillit avaler sa langue. Il résista. « Bous abez dit gue bous bouviez lire dans bon esbrit, marmonna-t-il. Alors, lisez. » Elle souleva le couvercle.