Capitaine. Euh… Mon capitaine, sauf vot’respect, mon capitaine, pour voir ça ! Souffla Liard dans le vide. Teppic.