Poursuivit Plhatah. Les animaux échangèrent des regards froids fixés sur la carapace d’une tortue géante gravée. « JE CROIS QUE Ç'A UN RAPPORT AVEC LES MOISSONS, RÉPONDIT-IL. OUI. C'EST ÇA, LES VRAIS COCHONS. VOILÀ, IL N'Y AURA PLUS DE DIX CENTIMÈTRES.