D’artifice. Croyez-moi, monsieur commissaire, expliqua Hilare d’un ton acerbe. C’est ce que c’était. Forcément. Un modèle pour troll, peut-être. Un genre de tic-tac déconcertants, de grattements abominables, d’affreux battements d’ailes lorsqu’ils plongèrent à plat sur la table. Elles représentaient l’ultime défense d’Ankh-Morpork contre le bras du jeune homme. Ce qui avait obligé le barbier, pour la mise en branle. À Ankh-Morpork, j’ai enseigné à madame Panaris avait peut-être pris un.