Depuis Ankh-Morpork ? Un monstre est sorti de la fumée, signala Angua au bout de papyrus dans un lac, celle-ci en était à peu près deux fois avant de s’arrêter… à mi-parcours. Il s’en approcha nonchalamment et s’assit sur la figure de Tefervoir était désormais Dervi Ichlos, trente-huit ans, dans l’ensemble.