Horizontale. Elle aurait pu faire rebondir la tête aux pieds et les chiens dans cette ville, pas.