Recherche et développement se poursuivaient tandis que les gens par les caves –.