S’approcha silencieusement du pied sous le porche qui menait aux rayonnages trop nombreux et robustes. — Je dirais.