La détonation se répercuta dans les eaux tranquilles de la sortie des jardins remarquables jouxtant le palais du Patricien.