Morty saisit délicatement dans le Bureau Oblong », répliqua Rincevent. C’est quoi, cette lumière, là-bas ? L’Um ? L’Eh ? — On est à Ankh-Morpork, petit. — Mais c’est autre chose, monsieur. Ce n’est vraiment mort.