Côté. Derrière eux, le continent Contrepoids. Ben, ils volent beaucoup à çui-ci.