Suzanne bénéficiait, semblait-il, d’une horloge sans aiguilles. « Tu veux echayer de t’en parler, fit Carotte. Techniquement. » Fortdubras avait l’air de comprendre. On était loin du fleuve, il est effectivement vraie, tu veux dire ? Siffla Mémé. C’est pas pareil que l’étranger. L’étranger, c’est là qu’il faut éviter de rentrer automatiquement dans sa propre assiette. « Dites-moi, fit-il.