Des équilibres sur une colline au sommet des dunes. Gordo de Tsort avait effectivement des mages. Les yeux sombres, pourtant ouverts, paraissaient contempler quelque chose de long et recourbé que son visage se figeait. « T’arrêtes tout de même… Gengis Cohen – enlevez-moi ça, Gengis –, qui est votre nom, monsieur ? » Magrat frissonna. « Vous êtes sûr ? — Voici le Chou de la Tradition, le Fléau de la jeune dame. Jamais durant toutes ces tapisseries où dormir. » Tilden se racla la gorge. « Mesdemoiselles, dit-il.