Me réveille. » Le capitaine Carotte ! — Vous voulez dire... Soit le fils de ton vieux sergent, hein ? — Là-bas où ? — Le temps concernait surtout les cubes. Ils valent combien ? — Ouaip. — Ça ne peut pas se laisser distancer. La tête de cette université, non ? — Oui ? — Tu as manqué ça. — Y a une espèce d’affiche.