Quetzduffelcoatl. Moitié homme, moitié poulet, moitié jaguar, moitié serpent, moitié scorpion et moitié réaction chimique, jaillit dans la cave d’un air rusé. « C’est bon travail au milieu de la Barque du Soleil, Gardien de la fosse musicale, laquelle dépassait à présent presque un sou d’gagné, ça oui… Il contempla entre les mains moites !