Recherche:

Type: Messages; Utilisateur: Luren

Recherche: Recherche effectuée en 0,00 secondes.

  1. Important : [BG2EE][TECH] J'ai vérifié que l'entrée soit la bonne (fichier...

    J'ai vérifié que l'entrée soit la bonne (fichier .tph), mais je n'ai pas fait les traductions qui sont parfois nécessaires avec les nouvelles voix disponibles (fichier .tra); ce qui explique que les...
  2. Important : [BG2EE][TECH] @Freddy : Non je n'ai traité (fichier tob.tph...

    @Freddy :

    Non je n'ai traité (fichier tob.tph + dialogToB.tra) ni les descriptions d'objets, ni les sorts de manières systématique, mais j'en en fait un certain nombre (celles qui me sont tombées...
  3. Important : [BG2EE][TECH] Merci ! Ça marche nickel, et c'est bien...

    Merci !
    Ça marche nickel, et c'est bien évidemment, jusqu'à présent, la meilleure version jamais produite dans tous les Royaumes Oubliés !
  4. Important : [BG2EE][TECH] Je viens de consulter ton fichier, mais ce que je...

    Je viens de consulter ton fichier, mais ce que je ne comprends pas, c'est que j'avais déja corrigé manuellement ici : la quasi totalité des lignes que tu listes. C'est dommage car tu as dû y passer...
  5. Important : [BG2EE][TECH] Merci de ta réponse et d'avoir pris un peu de...

    Merci de ta réponse et d'avoir pris un peu de temps pour jeter un coup d'oeil sur les fichiers.
    C'est vrai que ça m'a pris quelques heures -un peu plus d'une vingtaine je pense-, mais réparties sur...
  6. Important : [BG2EE][TECH] Bon, j'ai fini le fichier tob.tph (avec des...

    Bon, j'ai fini le fichier tob.tph (avec des modifications/ajouts au dialogToB.tra)
    J'ai aussi modifié ponctuellement le fichier bgee.tph manuellement, afin de faire des tests, mais Isaya, si tu...
  7. Important : [BG2EE][TECH] J'ai terminé un premier passage des 7400 lignes...

    J'ai terminé un premier passage des 7400 lignes et des brouettes du fichier tob.tph (le fichier que j'avais joint auparavant est totalement obsolète), en me focalisant principalement sur les celles...
  8. Important : [BG2EE][TECH] Ok, merci. De mon côté, j'ai pris le parti...

    Ok, merci. De mon côté, j'ai pris le parti d'accepter toutes les descriptions d'objets et de sorts, en précisant en note de chaque ligne celle qui demanderaient à être traduites/modifiées. Quant il...
  9. Important : [BG2EE][TECH] Faire 2 fois la même chose, c'est précisemment le...

    Faire 2 fois la même chose, c'est précisemment le problème que posent les modifications de dricks et zelurker qui, plutôt que d'améliorer une version existante se sont bornés à en faire de nouvelles....
  10. Important : [BG2EE][TECH] Grosso modo, ce sont les lignes préfixées de deux...

    Grosso modo, ce sont les lignes préfixées de deux slashs et que j'ai laissées de côté (je n'ai pas examiné celles qui avaient été validées par la procédure automatique). Il s'agit presque toujours...
  11. Important : [BG2EE][TECH] Je suis allé voir les infos que tu indiques sur...

    Je suis allé voir les infos que tu indiques sur le forum Beamdog, notamment le travail de dricks et zelurker. J'ai intégré les notes de dricks (mais non pas celles incluses dans ses fichiers .tlk,...
  12. Important : [BG2EE][TECH] Vraiment merci pour le travail que tu as fait. :)...

    Vraiment merci pour le travail que tu as fait. :)
    À la faveur d'un week-end pluvieux et d'une promotion sur GOG, j'ai installé BG2EE et je me suis rapidement retrouvé ici à télécharger les textes en...
Affichage des résultats 1 à 12 sur 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251