Affichage des résultats 1 à 4 sur 4

Discussion: [ES] Eilistraee's Song en français

  1. #1
    Date d'inscription
    février 2004
    Localisation
    Sur la route, encore
    Messages 
    7 413

    français [ES] Eilistraee's Song en français

    Eilistraee's Song v3.2 vient de sortir en français !

    C'est un petit mod de quête de Lava, pour BG2, qui vous permet d'explorer davantage la question des liens de Solaufein avec le culte d'Eilistraee. En effet, si vous décidez de lui laisser la vie sauve à Ush Natha (c'est la condition pour que le mod se déclenche), il vous donnera accès à la Clairière de sa communauté, située dans le bois du Téthyr, où vous pourrez demander de l'aide pour vous préparer à affronter Irenicus.

    Le mod comprend 6 cartes, 21 objets, de nouvelles musiques et une série de quêtes secondaires associées. Il inclut aussi un nouveau kit, la Lame Dansante d'Eilistraée, dont voici les pré-requis : avoir un personnage féminin, elfe ou semi-elfe, d'alignement bon ou neutre, et clerc (monoclassé, biclassé ou multiclassé.) Contraignant, mais conforme aux règles D&D. Vous y aurez accès au terme de diverses épreuves.

    C'est un mod WeiDU, qui nécessite l'installation de ToB (il a une petite suite dans ToB du reste). Il est compatible avec le mod Solaufein de Weimer.

    La traduction est de mon fait, merci à Graoumf pour la relecture.

    Le téléchargement se passe sur SHS > par ici.
    Administratrice en charge de la Forge et des sections BG.
    Code Couleur : #7AC5CD I Arrivée à Manost et Biographie RP
    Rp en cours : Les Caprices de Fortune (MJ / Joueur)

  2. #2
    Graoumf Invités
    Je pense que ma prochaine partie intègrera tous les mods de quête de Lava traduits (déjà 3 !), avec celui-ci donc. Son univers et son penchant pour les couleurs m'intriguent fortement. Chapeau bas pour cette trad, Lothy : les mods de quête sont les plus difficiles à traduire, et les plus prisés par la communauté à mon avis.

  3. #3
    Avatar de Haplo74
    Haplo74 est déconnecté Clerc - Entropiste
    Date d'inscription
    avril 2012
    Localisation
    Paris
    Messages 
    1 737
    Bonjour à tous

    Pour ma fture installation, j'ai téléchargé le mod sur le site SHS fourni en lien et je ne suis pas parvenu chez moi à extraire les fichiers, que ce soit avec l'extracteur intégré à Windows ou avec WinRar que j'utilise habituellement (ce dernier m'extrait un fichier sans extension qu'il ne comprend pas).

    Ce n'est que ce matin au boulot que j'ai fait le test avec 7-zip et que cela a fonctionné.
    En effet le fichier Eilistraees Song v3%2e2.zip, plutôt que de contenir le répertoire Eilistraee et l'exécutable WeiDU Setup-Eilistraee.exe, contient une sorte de "surcouche" Eilistraees Song v3%2e2 (sans extension donc) avec les paramètres suivants :
    Taille : 13 805 694
    Compressé : 13 813 531
    OS Hôte : Unix
    CRC : 0EF5157F

    Voilà, pour ceux qui rencontreront les mêmes soucis, utilisez 7-zip et vous pourrez passer outre cette "surcouche" de compression.

    Haplo74

    Edit de graoumf : pas de nom sur les traductions en cours dans l'atelier.
    Dernière modification par Graoumf ; 05/11/2012 à 18h13.

  4. #4
    Graoumf Invités
    Eilistraee's Song est désormais compatible avec BG2EE depuis la version 4.0, VF comprise.

Discussions similaires

  1. [DAO][DIVERS] DA:0 mac en français ?
    Par coven81 dans le forum Les Merveilles de Thédas
    Réponses: 0
    Dernier message: 10/01/2010, 16h23
  2. [BGT] Song and Silence
    Par Cyphen dans le forum Baldur's Gate Reloaded : les mods TUTU et Baldur's Gate Trilogy
    Réponses: 1
    Dernier message: 24/04/2006, 01h57
  3. [Bâtiment] Le Temple d'Eilistraée
    Par Perdigan Foxglove dans le forum Les archives de Lumenis
    Réponses: 8
    Dernier message: 21/04/2004, 12h44

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250