Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: Édition Atari, pour obtenir le jeu en français, quels fichiers télécharger ?

  1. #1
    Date d'inscription
    novembre 2010
    Messages 
    16

    Édition Atari, pour obtenir le jeu en français, quels fichiers télécharger ?

    Bonjour a tous voila j'ai un problème j'ai installé le jeu et suivit les consigne pour le passé en version française en suivant la solution

    "Installation de Baldur's Gate et Tales of the Sword Coast en 1 DVD + 1 CD, edition White Label et Atari"

    j'ai téléchargé les "TOSC international patch"
    "TOSC DirectX 8+ International patch"
    je les ai ouverts mais il m'arrive les fichiers "dialog.tlk" et "dialogF.tlk" dans le repertoir ou j'ai installé le jeu,(a coté des dossier Data,character,ect...) le jeu ce lance maintenant, mais il reste en anglais.

    ai-je les bon fichier ? et sont-ils au bon endroit??

    Merci d'avance

  2. #2
    Avatar de Mornagest
    Mornagest est connecté maintenant Chantre du mauvais goût
    Date d'inscription
    octobre 2003
    Localisation
    Juste derrière vous, prêt à hurler BOUH !
    Messages 
    17 807
    Salut,

    J'ai séparé ton message du reste du sujet, comme il concerne une demande d'aide et non une précision technique sur le tutoriel

    Ton édition te permet normalement d'avoir le jeu en français... lorsque tu installes le jeu de base avec le DVD, tu as le choix de la langue d'installation ; il faut choisir "français", tout simplement.

    Normalement, l'extension ToSC de cette édition n'est qu'en français.

    Les patchs que tu dois installer sont bien ceux que tu as téléchargés, ils consistent en deux exécutables Windows (.exe) qu'il te suffit de lancer comme un programme normal pour qu'ils s'installent, peu importe l'endroit où ils se situent sur ton disque dur.
    Administrateur général, également en charge des sections The Witcher, Torment, Icewind Dale et Morrowind. Je modère dans cette couleur.

    Rejoignez Melandis, la Cité du Chaos
    La biographie de Mornagest ainsi que ses quêtes et sa couleur RP #6C84FF ; la biographie de Henk et sa couleur RP #3BBB34

    "Ne vous imaginez pas être différente de ce qu'il eût pu sembler à autrui que vous fussiez ou eussiez pu être en restant identique à ce que vous fûtes sans jamais paraître autre que vous n'étiez avant d'être devenue ce que vous êtes."
    (Lewis Caroll)

  3. #3
    Date d'inscription
    juillet 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages 
    6 990

    Re : Édition Atari, pour obtenir le jeu en français, quels fichiers télécharger ?

    Je suppose que ce message fait suite à ta précédente question. Si tu as le jeu en anglais, suis plutôt les indications de l'édition Mindscape. Ce nom doit sans doute apparaître également sur ta boite, en plus du nom Atari.
    Une édition Atari ne comporte que le nom Atari sur la boite et elle est 100 % en français (j'ai cette édition, en boite rouge).
    Peu disponible
    Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
    Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !

Discussions similaires

  1. [TECH] Problème pour télécharger le BG2Fixpack (signalé le 18/08/2010)
    Par Stuw le kobold dans le forum Le Bazar de l'Aventurier
    Réponses: 6
    Dernier message: 13/11/2011, 20h52
  2. [BG2][TECH] Cherche la traduction de ToB en français - édition Mindscape
    Par donphilos dans le forum La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2)
    Réponses: 2
    Dernier message: 11/11/2010, 18h02
  3. [BG1] Quels lieux historiques pour BG1 le Film
    Par wotan dans le forum La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1)
    Réponses: 58
    Dernier message: 03/05/2006, 07h42
  4. [TECH] Voix/sons pour le PJ à télécharger
    Par old PG dans le forum La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2)
    Réponses: 11
    Dernier message: 24/09/2005, 19h40
  5. [OUTIL OBSOLÈTE] Quels programmes pour l'Editing ?
    Par Lamnis Valnon dans le forum [ARCHIVES] Outils de la préhistoire
    Réponses: 1
    Dernier message: 08/11/2003, 14h31

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251