Affichage des résultats 1 à 6 sur 6

Discussion: Kelsey, le sorcier bavard

  1. #1
    Date d'inscription
    May 2011
    Messages 
    37

    Kelsey, le sorcier bavard

    Question : est-ce que la traduction du mod PNJ Kelsey est elle toujours d'actualité ? Cela va bientôt faire 7 ans que la traduction a débuté ! Le mod comporte t-il beaucoup lignes à traduire ?

  2. #2
    Date d'inscription
    February 2004
    Localisation
    Sur la route, encore
    Messages 
    7 340
    La traduction de Kelsey est toujours d'actualité, ou pour mieux dire, à nouveau. La traduction est en effet restée en stand by de longues années, mais un nouveau traducteur a bien voulu la reprendre.

    NB : j'ai supprimé ton message en zone BG, qui faisait doublon.
    Administratrice en charge de la Forge et des sections BG.
    Code Couleur : #7AC5CD I Arrivée à Manost et Biographie RP
    Rp en cours : Les Caprices de Fortune (MJ / Joueur)

  3. #3
    Date d'inscription
    May 2011
    Messages 
    37
    Merci pour ta réponse. J'étais un peu inquiet à vrai dire !

  4. #4
    Date d'inscription
    May 2011
    Messages 
    37

    [MODS] Etat de traduction

    Avant de m'atteler à ma méga-installation j'aurai aimé savoir où en était l'état de traduction des mods Kelsey et Alternatives (histoire de ne pas tout me retaper l'installation).
    Est-on dans la dernière ligne droite (genre 2/3 mois) ou il faut patienter au minimum jusqu'au 3/4ème T 2012 pour les voir sortir ?
    Merci

  5. #5
    Date d'inscription
    June 2004
    Localisation
    Somme (Picardie)
    Messages 
    3 258
    Les d'Oghmatiques ne donnent jamais de date d'estimation de sortie. Cependant, je pense que tu aurais Thor de parier sur une sortie rapide de la traduction des deux mods cités, ce n'est pas la "dernière ligne droite".
    Administrateur en charge de la technique et de la rubrique Neverwinter Nights - Modérateur du Bazar de l'Aventurier et de Baldur's Gate Enhanced Edition

  6. #6
    Graoumf Invités
    Kelsey ne sortira pas en 2012 ; quoique les d'Oghms adorent me faire mentir, alors qui sait ? Mais normalement non, la priorité est mise sur d'autres trads pour l'instant. Pour Alternatives, ça peut aller vite comme glisser encore : c'est une question de disponibilité du traducteur, comme bien souvent.

    Edit : Alternatives est sorti en juin 2015 finalement. Kelsey est toujours en travail.
    Dernière modification par Graoumf ; 14/06/2015 à 13h19.

Discussions similaires

  1. [Sorcier] Xir'ion
    Par Klandor Rodnalk dans le forum Bureau de recrutement
    Réponses: 8
    Dernier message: 25/08/2015, 21h50
  2. [BGT] TAC0 du sorcier à zéro
    Par sarevok2 dans le forum Baldur's Gate Reloaded : les mods TUTU et Baldur's Gate Trilogy
    Réponses: 14
    Dernier message: 08/05/2012, 18h56
  3. [KELSEY] Où est-il parti ?
    Par Mathrim Cauthon dans le forum Compagnons d'Amn : Les modules dit "PNJ"
    Réponses: 2
    Dernier message: 19/08/2004, 20h00

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256