Au nord-est panneau du moulin, vous trouvez un coffre au niveau d'un point d'intérêt. Ce coffre contient les notes d'un espion qui vous révèlent - une fois lue - qu'un trésor est caché à proximité.

Suivez les indications sur votre carte et entrez dans la maison qui se trouve dans la zone à explorer. Cherchez ensuite la cave de la maison et employez le signe Aard pour détruire la porte qui vous barre le passage. Vous trouvez alors un coffre qui contient quelques objets, ce qui met fin à cette chasse au trésor.