Vous avez appris, en lisant une annonce sur le panneau d'affichage de Kaer Trolde, qu'une épée ancestrale avait été dérobée et qu'on a aperçu les voleurs quitter la ville.

Faites-en autant et cherchez un campement de bandit dans les parages de l'obélisque de l'île. Vous tombez sur quelques bandits qui vous attaqueront comme il se doit. Sur l'un d'eux, vous trouvez un journal qui vous apprend que l'épée n'est plus ici.

Les voleurs avaient l'intention de vendre l'épée à une sommité habitant un vieux fort près de Fyresdal. Rendez-vous sur place où vous trouverez à nouveau des voleurs. Sur le corps de l'un d'eux, vous trouvez un nouveau journal qui vous emmène ailleurs.

Les voleurs ont trouvé un acheteur plus fiable au cimetière des baleines de l'autre côté de l'île. Rendez-vous sur place, tuez votre dernier groupe de voleurs et vous trouverez enfin l'épée "Kuliu" sur le corps de l'un d'entre eux.

Pour toucher votre récompense, retournez à Kaer Tolde et parlez à Olaf.