Affichage des résultats 1 à 6 sur 6

Discussion: [PNJ][TECH] Changer la langue d'un mod APRES son installation ( mod pnj)

  1. #1
    Date d'inscription
    mars 2009
    Messages 
    61

    [PNJ][TECH] Changer la langue d'un mod APRES son installation ( mod pnj)

    Bonjour

    Je souhaitais simplement savoir si il était possible d'une façon ou d'une autre de changer la langue d'un mod ( BWS m'a installer le mod Gavin et Adrian alors que la dernière de ces mods disposent de la version fr...) sans que je sois obligé de désinstaller ces deux mods et devoir réinstaller la moitié du bouzin ?

  2. #2
    Avatar de Haplo74
    Haplo74 est déconnecté Clerc - Entropiste
    Date d'inscription
    avril 2012
    Localisation
    Paris
    Messages 
    1 737
    Aucune chance.
    Les mods (surtout de ce type) ajoutent des lignes dans les fichiers Dialog.tlk et DialogF.tlk et ces lignes ne pourront pas être rectifiées sans rejouer la procédure d'installation.
    Soit tu y joues en anglais, soit tu es bon pour réinstaller.

    Haplo74
    Modérateur des sections "le bazar de l'aventurier", "la taverne de Château-Suif", "la taverne d'Amkethran" et "le comptoir d'Amn".

  3. #3
    Date d'inscription
    mars 2009
    Messages 
    61
    Citation Envoyé par Haplo74 Voir le message
    Aucune chance.
    Les mods (surtout de ce type) ajoutent des lignes dans les fichiers Dialog.tlk et DialogF.tlk et ces lignes ne pourront pas être rectifiées sans rejouer la procédure d'installation.
    Soit tu y joues en anglais, soit tu es bon pour réinstaller.

    Haplo74
    Même en éditant ces deux fichiers avec un éditeur de texte afin de remplacer l'anglais par le français ?

  4. #4
    Date d'inscription
    juillet 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages 
    6 990
    Ces fichiers sont des fichiers binaires qui contiennent du texte mais pas uniquement ça, on ne peut pas les modifier avec un simple éditeur de texte. Tu pourrais les extraire sous forme de texte avec WeiDU, mais à quoi bon ? Tu tiens vraiment à chercher et modifier à la main plus de 10 000 textes ? Bon courage... Peut-être que j'aurai eu le temps de terminer une partie de Pillars of Eternity d'ici là.
    Peu disponible
    Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
    Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !

  5. #5
    Avatar de Haplo74
    Haplo74 est déconnecté Clerc - Entropiste
    Date d'inscription
    avril 2012
    Localisation
    Paris
    Messages 
    1 737
    Isaya m'a ôté les mots de la bouche.
    Si tu avais réinstallé dès le 03/02/2015 au soir, ce serait largement terminé et tu serais déjà en train de jouer.
    Vouloir modifier à la main les textes de ces fichiers est un travail de titan qui te prendrait des semaines voire des mois plus vraisemblablement. Et sans être à l'abri d'oublis ou d'erreurs.

    Pourquoi rechigner à utiliser la solution la plus simple ?
    Tes installations sont si compliquées que cela ?

    Haplo74
    Modérateur des sections "le bazar de l'aventurier", "la taverne de Château-Suif", "la taverne d'Amkethran" et "le comptoir d'Amn".

  6. #6
    Date d'inscription
    mars 2009
    Messages 
    61
    Je n'ai pas réinstaller le 03 parce que je travail

    Je vais réinstaller, je me posais juste la question de savoir si c'était possible ou non , et si cela était contraignant ou non.

    Compliqué, oui et non elles sont faites avec BWS, c'est simplement très long

Discussions similaires

  1. Comment changer la langue du jeu ?
    Par Non inscrit dans le forum La Taverne du Berceau de l'Hiver (Icewind Dale 1)
    Réponses: 11
    Dernier message: 20/11/2013, 18h23
  2. Changer la langue de IWD 2
    Par Non inscrit dans le forum Le Monastère du Corbeau Noir (Icewind Dale 2)
    Réponses: 18
    Dernier message: 17/06/2010, 20h54
  3. Changer de langue (anglais <-> français)
    Par Ragnastaroth dans le forum La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1)
    Réponses: 16
    Dernier message: 02/12/2008, 22h46
  4. Comment changer la langue du jeu?
    Par Genesismaster dans le forum Baldur's Gate Reloaded : les mods TUTU et Baldur's Gate Trilogy
    Réponses: 1
    Dernier message: 19/11/2008, 18h22
  5. [NWN1][TECH] Comment changer la langue
    Par Mister_beber dans le forum L'Académie de Padhiver (NWN 1)
    Réponses: 12
    Dernier message: 03/10/2007, 21h26

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250