Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: Le patch 2.6.5.0 est sorti !

  1. #1
    Date d'inscription
    septembre 2009
    Localisation
    La Roche-sur-Yon
    Messages 
    481

    Le patch 2.6.5.0 est sorti !

    Bon ça y est, le patch tant attendu pour les jeux EE est enfin sorti dans sa dernière version 2.6.5.0, réjouissons-nous donc de ce fait. Mais il y a loin de la coupe aux lèvres, en ce qui nous concerne nous les francophones : la VF de BG2EE est livrée en version bêta (!), nécessitant donc une relecture ultérieure de la part de la communauté pour pointer les erreurs et les approximations des textes (d'ailleurs un essai personnel effectué avec BG2EE montre que d'emblée on est dans le vouvoiement de la part du protagoniste et de ses compagnons d'infortune dans le donjon d'Irénicus…l'immersion est complètement gâchée…), ce qui fait qu'il y a effectivement du pain sur la planche à ce niveau; de plus, les voix en VF pour le protagoniste (l'Enfant de Bhaal) ne sont pas fournies, ce qui nécessitera donc la mise en place du pack Voix Françaises Partielles 2.5 pour BG2EE disponibles ici sur la CDC. Bref, ce dernier patch m'a laissé un arrière-goût saumâtre, je sens que nous allons devoir retrousser nos manches pour avoir une VF convenable; si vous êtes un Couronnien assidu et motivé du travail vous attend donc…
    Barde irlandais pas très sobre...

  2. #2
    Date d'inscription
    juillet 2013
    Localisation
    Strasbourg
    Messages 
    37
    J'ai BG2EE via Steams avec la merveille de mod créé par la communauté me permettant d'avoir le jeu en VOSTFR (du moins pour tout ce qui était identique à BG2).
    Le jeu s'est mis à jour automatiquement, et effectivement je constate du vouvoiement dans le texte.
    J'avoue que je n'ai jamais fait très attention et ne sais pas si c'est la màj qui a écrasé une partie des textes ou si c'était déjà comme cela avant.

  3. #3
    Date d'inscription
    septembre 2003
    Localisation
    Bordeaux
    Messages 
    981
    Alors certains ont testé ce nouveau patch ? qu'est ce que ca donne ?
    Faites comme moi, jouez FP

    Mon Mod : BuTcHeRY

    Ma châine Youtube

Discussions similaires

  1. [TW3][NEWS] Patch 1.30 sorti le 30 août 2016
    Par Mornagest dans le forum The Witcher 3: Wild Hunt
    Réponses: 0
    Dernier message: 01/09/2016, 09h55
  2. [TW2][NEWS] Le REDkit est sorti en version beta !
    Par Mornagest dans le forum The Witcher 2: Assassins of Kings
    Réponses: 0
    Dernier message: 13/05/2013, 14h33
  3. Le CEP est sorti....le hackpack ultime
    Par Egrevyn dans le forum NeverWinter Nights & NeverWinter Nights 2 : les modules
    Réponses: 32
    Dernier message: 27/03/2013, 17h36
  4. [SOLA-ROM] Solaufein Romance est sorti !!
    Par Graoumf dans le forum Compagnons d'Amn : Les modules dit « PNJ »
    Réponses: 0
    Dernier message: 17/01/2008, 09h57
  5. [STRAT] Spellforce 2 est sorti !!!
    Par Aghora dans le forum Les autres Jeux Vidéo
    Réponses: 2
    Dernier message: 23/04/2007, 11h12

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250