Page 6 sur 6 PremièrePremière ... 456
Affichage des résultats 151 à 153 sur 153

Discussion: Textes et voix en français partiels - V1.2 et 1.3 ainsi que V2.0 à 2.3

  1. #151
    Date d'inscription
    février 2019
    Messages 
    96
    Hello les Balduriens, j'ai du réinstaller le jeu sur mon pc et surprise, après l'ajout du patch FR je n'ai pas l'option pour choisir cette langue dans le menu du jeu..

    J'ai la version windows steam patch 2.5.16.6.

    Comment celà se fait-ce ? Je me rappelle que l'année dernière ça avait marché du premier coup mais là non.

    Comment mettre le jeu à jour aussi ? il semble y avoir une new version 2.5.16.16.

    Merci d'avance à vous

    Edit: en y repensant, j'avais un problème avec Steam qui ne se lançait plus, j'avais décidé de le réinstaller sur le C:/ tout court pour changer et voir si ça marcherait à nouveau, au lieu du program (x86) c'est peut-être ça ..?

    Edit2: Effectivement, après réinstall, ça merde toujours, Steam ne se lance pas du tout quand je l'installe dans Program Files (x86). Je suis perdu
    Dernière modification par Kakarot ; 23/05/2020 à 17h04.

  2. #152
    Date d'inscription
    juillet 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages 
    6 955
    Bonjour,

    J'ai du mal à te suivre. Les dernières phrases font état de problème de fonctionnement de Steam. Faut-il comprendre que tu n'es donc pas en mesure de lancer le jeu ?

    A ma connaissance la version 2.5.16.6 est bien la dernière. Je me demande d'où tu tiens l'information qu'il y aurait une version plus récente. Je soupçonne qu'il s'agisse d'une erreur d'écriture de numéro de version.

    Pour ton problème de choix de langue dans le jeu, je me demande si tu avais bien téléchargé l'archive de traduction destinée aux versions 2.0 et supérieure du jeu.
    Je t'invite à consulter cette discussion pour télécharger la dernière version du mod de traduction partielle destinée à la version 2.5 du jeu. Le lien y est identique à celui indiqué ici pour les versions 2.0 et supérieure, mais il y a moins de chance de se tromper.
    Peu disponible
    Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
    Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !

  3. #153
    Date d'inscription
    février 2019
    Messages 
    96
    Citation Envoyé par Isaya Voir le message
    Bonjour,

    J'ai du mal à te suivre. Les dernières phrases font état de problème de fonctionnement de Steam. Faut-il comprendre que tu n'es donc pas en mesure de lancer le jeu ?

    A ma connaissance la version 2.5.16.6 est bien la dernière. Je me demande d'où tu tiens l'information qu'il y aurait une version plus récente. Je soupçonne qu'il s'agisse d'une erreur d'écriture de numéro de version.

    Pour ton problème de choix de langue dans le jeu, je me demande si tu avais bien téléchargé l'archive de traduction destinée aux versions 2.0 et supérieure du jeu.
    Je t'invite à consulter cette discussion pour télécharger la dernière version du mod de traduction partielle destinée à la version 2.5 du jeu. Le lien y est identique à celui indiqué ici pour les versions 2.0 et supérieure, mais il y a moins de chance de se tromper.
    Désolé, quand j'ai fini par trouver moi-même la solution hier je ne pouvais plus supprimer mon message.

    En fait, le problème vient d'une MàJ de Windows 10 de l'année dernière qui m'a attaqué Steam il ne se lançait plus du tout...

    Bref, la solution si quelqu'un se retrouve bêtement coincé comme moi :

    Installer (ou déplacer le dossier) Steam ailleurs que dans Program Files (x86), et installer les traductions de textes partielles AVANT les sons. Voilà c'est tout simple quand on fait les choses dans l'ordre.
    J'ai juste encore quelques textes en anglais mais rien de très méchant (par exemple la page de description de l'épée furie céleste)

    Je pensais qu'il y avait une version 2.5.16.16. ce n'était pas une faute de frappe. Je devais être fatigué. Mes excuses encore

Page 6 sur 6 PremièrePremière ... 456

Discussions similaires

  1. [PATCH] Textes et voix en anglais pour Baldur's Gate (sans extension)
    Par Isaya dans le forum La zone de téléchargement
    Réponses: 0
    Dernier message: 20/03/2016, 18h03
  2. [PATCH] Textes et voix en français pour Baldur's Gate + Tales of the Sword Coast
    Par Isaya dans le forum La zone de téléchargement
    Réponses: 0
    Dernier message: 12/03/2016, 17h57
  3. [PATCH] Textes et voix en français pour Baldur's Gate (sans extension)
    Par Isaya dans le forum La zone de téléchargement
    Réponses: 0
    Dernier message: 12/03/2016, 17h53
  4. [BGT] Jouer en VOST (textes en français, voix en anglais)
    Par Scylite dans le forum Baldur's Gate Reloaded : les mods TUTU et Baldur's Gate Trilogy
    Réponses: 4
    Dernier message: 21/09/2014, 17h41
  5. [TOSC] Textes en anglais (et certaines voix)
    Par Hollis dans le forum La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1)
    Réponses: 4
    Dernier message: 24/04/2009, 17h16

Les tags pour cette discussion

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251