PDA

Voir la version complète : La Chambre des Scribes



  1. [RÉSOLU] Problème "technique" de traduction
  2. Comment traduirez vous ..... ?
  3. Traduction de Ascalon's Quest Pack, besoin de relecteurs.
  4. [RÉSOLU] Le %, un faux ami ?
  5. Changements HANDLE_CHARSETS
  6. [RÉSOLU] The sellsword en français, disponible pour la relecture
  7. Erreurs à corriger pour les mods traduits en français
  8. Traductions à venir
  9. Sortie du mod "Tangled Oak Isle" en français
  10. Le Drow
  11. Sortie de six mods en français pour IWDEE
  12. Sortie de Every Mods and Dogs en français
  13. Spine of a book
  14. Annonce NPC Mod Alora en version FR ! Pour relecture :)
  15. Sortie du mod IWDification en français
  16. Fiddle-faddle
  17. Dates et mois dans D&D
  18. Annonce Sortie du mod Romantic encounters for BG1 - Traduction partielle
  19. [AIDE] Un peu de poésie à recréer
  20. [AIDE] Undeath ? Traduction ?
  21. Etat de traduction des mods (Mis à jour)
  22. Mise à jour de la traduction FR de Sword Coast Stratagems, besoin de relecteurs !
  23. [AIDE] Traduction et physique quantique
  24. Mise à jour de la traduction FR de Tweak Anthology, besoin de relecteurs !
  25. Y a-t-il des mods qui nécessitent une mise à jour de leur traduction ?
  26. [AIDE] Traduction des objets et les différentes versions du jeu
  27. [AIDE] Caractères spéciaux
  28. Mods IM10 traifiés - pour Freddy
  29. [RÉSOLU] Traduction de mods pour IWDEE
  30. Sortie d'Afaaq, le compagnon djinn, en français
  31. [AIDE Traduction d'Afaaq, besoin d'aide svp
  32. Sortie du Mod "The Southern edge" en français
  33. Sortie du mod "The Ooze Lounge" en français
  34. Sortie du Mod "Test your Mettle!" en français
  35. Aide Encore besoin d'aide sur une traduction svp
  36. Sortie du kit Ensorceleur du Chaos en français
  37. Sortie du kit de Chantre en français
  38. [AIDE] Besoin d'aide pour une traduction, svp
  39. Sortie du mod Trials of the Luremaster pour Baldur's Gate en français
  40. [MODS] Sortie du mod Spiritwalker - A Shaman Shapeshifter Kit en Français
  41. 1 ou 2 mods à traduire
  42. [HELP] Demande de relecteurs de readme de mods
  43. Sortie du mod Reveal Hidden Gameplay Options (v 2.6) en français
  44. Sortie du mod Skip Chateau Irenicus (v 3.0) en français
  45. Sortie du mod Kit Revisions
  46. Sortie des kits Militia Officer, Charlatan et Mercenary en français
  47. [RÉSOLU] Traduction de Light of Selune pour Icewind Dale 2
  48. Sortie du mod Désactiver les PNJ des Editions EE (v 4.0) en français
  49. Sortie du mod Danse chamanique améliorée (v 4.0) en français
  50. Annonce Kit Revisions
  51. Sortie du mod Kit Archer amélioré (v 3.0) en français
  52. Sortie du pack de kits I Hate Undead en français
  53. Petite intervention de ma part…
  54. [MODS] Sortie de Banter Accelerator for EE games en français
  55. [ITEM] Item Upgrade v41
  56. Traduction du mod Branwen pour BG II / BG2EE
  57. Sortie du mod Chatty Imoen en français
  58. [AIDE] Aide pour traduction en français de terme des royaumes oubliés / D&D
  59. Aide Traduction de Neera Expansion (en cours)
  60. Sortie du mod Golem Construction for Spellcasters (v 6.0) en français
  61. Sortie de la version française du mod Reunion
  62. [AIDE] Besoin d'aide pour finaliser la traduction d'un mod
  63. Sortie du mod Vampire Tales en français (BG2)
  64. BG1 Romantic Encounters, un mod attendu ?
  65. [WeiDU] Petit outil pour rechercher des textes de dialogues sans ouvrir ces derniers
  66. [RÉSOLU] Traduction diverse POE
  67. de'Arnise romance en français !
  68. Wheels of Prophecy en français !
  69. Sortie d'Alternatives en français !
  70. Traductions anglaises de mods français
  71. Dark Horizons en français
  72. Sortie du mod Adrian en français
  73. Sortie de la traduction française de Gavin NPC
  74. Sortie de la version française de I Shall Never Forget
  75. Sortie de la version française de Sarah
  76. Sortie de la traduction française d'IEP - Extended banters
  77. Traductions VF sorties...sans prévenir...
  78. Traduction manquante dans Tashia v2.05g
  79. BG1 Unfinished Business
  80. Sortie du mod Tiax pour BG2
  81. Sortie d'Auren Aseph en français
  82. Dark Side of the Sword Coast WeiDU disponible en français
  83. Sortie de Fading Promises en version française !
  84. Sortie du mod Geomantic Sorcerer kit en Français
  85. Sortie d'Ajantis BG1 Expansion Mod en français
  86. Sortie du mod Assassinations en français
  87. [RÉSOLU] Tour ou round ? Comment traduire ?
  88. Sortie du mod Eilistraee's Song en français
  89. Item Revisions en français !
  90. Sortie de la version française des PS:T Fixpack, Unfinished Business et Tweak Pack
  91. Romantic encounters traduit en français ! (18+ :D )
  92. Traduction du "dread"?
  93. Aide Demande de Traduction
  94. Sortie de la version française de Spell Revisions
  95. Sortie de la version française du BG1 NPC Project
  96. Sortie de l'outil TobEx en français
  97. Sortie de Secret of Bonehill en français
  98. Tortured Souls, ça repart ?
  99. [RÉSOLU] Aide pour communiquer sur spellhold
  100. Kelsey, le sorcier bavard
  101. Aide A quelqu'un qui aurait le bestiaire d'AD&D2 en fr ?
  102. Prochaines traductions dans l'atelier, vos envies
  103. Aide Replique donjon irenicus
  104. Aide Traduction de retrieve
  105. Sortie d'Innershade en français
  106. [RÉSOLU] Romantic Encounters ?
  107. [RÉSOLU] Traduction de "Eschew Materials"
  108. Sortie de Tales of the Deep Gardens en français
  109. Aide Thargate city ?
  110. Aide Traduction hidden kit
  111. Traduction du mod Worldmap (patch VF)
  112. [RÉSOLU] Traduction du mod Worldmap
  113. Sortie de la version francaise de TDD WeiDU
  114. [RÉSOLU] quelques dons que je ne parviens pas à traduire correctement?
  115. Traduire un mod ?
  116. Sortie d'Aurora's Shoes and Boots en français
  117. Sortie de Drizzt Saga en français. (BGT/Tutu/BGEE)
  118. [RÉSOLU] Traduction pour "geas"
  119. Sortie du mod Baldur's Gate Miniquests and Encounters en français
  120. Aide Traduction du mod Adventures In Papperland
  121. [RÉSOLU] Traduction de splint mail ?
  122. Les mods de Cliffette valent le coup ?
  123. Sortie du mod Amitié avec Xan dans BG1
  124. Annonce Casting voix pour le mod "Xan for BG2" (personnages secondaires féminin & masculin)
  125. Des traductions pour PsT, NWN... ou autres ?
  126. Annonce Recherche voix française pour Xan
  127. Sortie du mod The Stone of Askavar en français
  128. [RÉSOLU] Spell Revisions
  129. Sortie de Homeward Bound en français
  130. Sortie de Sword Coast Stratagems II en français !
  131. [RÉSOLU] Traduction de The Drizzt Saga
  132. Questions de réflexion (traductions francophones)
  133. Sortie du mod Tsujatha en français
  134. [RÉSOLU] Traduction Allison : besoin d'aide
  135. Shadows over Soubar est toujours sur les rails ?
  136. Sortie du mod The Vault (pour BGT) en français !
  137. [RÉSOLU] The Wheels of Prophecy
  138. Tashia remix
  139. [RÉSOLU] Traduction Stuff of the magi, probleme :p
  140. Aide Fimbulwinter ?
  141. Sortie du mod Saerileth en francais
  142. Sortie de l'add-on 'Check the Bodies' en français !
  143. Sortie du mod "The Grey Clan" en français
  144. Auril's Bane (HoW) en français ?
  145. Sortie de Sword Coast Stratagems en français !
  146. Sortie de Keto NPC en français !
  147. Sortie de Thael NPC en français !
  148. [RÉSOLU] Traduction Saerileth : besoin d'aide
  149. Traduction d'un mod sans autorisation
  150. Sortie de Big Picture en français !
  151. Appels à traducteurs
  152. Sorties de mini-trads de mini-mods en français
  153. [RÉSOLU] TREP for translators
  154. Easy Tutu en français
  155. Etat de traduction des mods [Obsolète]
  156. Mises à jour de vieilles traductions
  157. Traduction de Baldurdash-WeiDU v1.5
  158. [RÉSOLU] Mettre le jeu en anglais
  159. Sortie du kit Riskbreaker - en français
  160. [RÉSOLU] Traduction des readme possible ?
  161. Xan for BG2
  162. [RÉSOLU] Herbs and Potions (BG2)
  163. Traduction de Sheena HDT v5
  164. [RÉSOLU] FAQ de Bioware
  165. Traduction de BGT-Weidu
  166. [RÉSOLU] Traduire le nom d'un type d'armure
  167. BG1 NPC Project
  168. [RÉSOLU] Traductions d'eSeries, gMinion
  169. Phylactery
  170. [RÉSOLU] Traduction TDD
  171. topic pour trad difficiles
  172. Fade en français !
  173. Sortie de CoM Encounters en français
  174. Traduire des modules pour NWN...
  175. Vous voulez intégrer l'équipe de traduction ?
  176. Pourcentage
  177. Mod Yasraena
  178. Traduction d'Unfinished Business
  179. Passages en anglais dans Improved Asylum
  180. [D'oghms] Bible de traduction
  181. [RÉSOLU] Edwin Romance traduit en français !
  182. PPG Infinity Engine Modlist
  183. Un terme que je ne connais point..
  184. Aide Petit problème de traduction...
  185. [RÉSOLU] Problèmes de syntaxe...
  186. [RÉSOLU] Questions générales sur les aléas de la traduction
  187. Traduction du ReadMe de l'outil WeiDU
  188. Flirt pack: Anomen romance en français?
  189. [RÉSOLU] Dark Ritual en français
  190. [RÉSOLU] Armes d'Icewind Dale 2
  191. [RÉSOLU] Quelqu'un s'est penché sur Chloé ?
  192. [RÉSOLU] Et la romance de Nalia ?
  193. Mod Kiara-Zaiya
  194. Traduction d'Imoen Romance
  195. Sortie de Ruad en français
  196. Sortie de Ashes of Embers en français
  197. Sortie d'Oversight en français
  198. [D'oghms] Techniques et Outils de traduction
  199. [Traduction] Questions pour débuter
  200. [RÉSOLU] Sortie de Redemption en français
  201. Sortie de Rogue Rebalancing en français