Ghraewaj                                                        Tidasus                                                                                                                                                            )	      g       Ghraewaj et les Harpies        Dans le douzieme jour du Feu Ardent, chaque annee, les  habitants des communes de Hammerfell et de la baronnie de  Lainlyn celebrent Riglametha. Riglametha dans le dialecte de  Bantha de l'antique langue des Redguards signifie "offrande-  reconnaissante" et est le festival des graces que les dieux  ont accordees aux habitants de Lainlyn au cours des siecles.    La tradition veut l'execution d'un certain nombre de jeux sur  les grands moments du passe de Lainlyn, et l'un des plus  populaires est Ghraewaj, qui peut etre traduit par "Les  Corneilles Qui Furent Punies" ou "Les Corneilles Qui Punirent".  L'ancien Redguard est quelque peu vague avec son cas objectif.    L'histoire de Ghraewaj, comme n'importe quel enfant de Lainlyn  vous le racontera, est la Sororite malefique des adoratrices  de Daedra qui utiliserent le mensonge, la malediction, le meurtre,  et le suicide afin de faire du mal au peuple de  Lainlyn. Principalement, elles employerent leur beaute comme  arme pour conduire les hommes a la violence entre eux. Leur  chef, la tentatrice Noctyr-a, seduisit le baron inconnu de  Lainlyn et il etait sur le point de se suicider pour lui prouver  son amour, lorsque la baronne arriva. La baronne dupa Noctyr-a  en portant une magnifique robe blanche provenant de la garde-  robe de la baronne. "Regardez comme la robe brille avec la  luminescence de la perle, tandis que l'interieur est doux,  rembourre de plumes comme un duvet". Noctyr-a se vetit de la  robe et le piege jaillit : la robe etait magique et transforma  Noctyr-a en oiseau noir geant. Le baron, qui n'etait plus sous    le charme, massacra legrand oiseau et appela son cuisinier.    La sororite avait, pendant ce temps, envahi le chateau de  Lainlyn et le transforma en repaire rempli d'orgie et de  decadence. A la mesure de leur debauche frenetique, le cuisinier  arriva avec un enorme roti pour maintenir leur grande energie.  Elles mangerent le plat delicieusement cuisine, et a l'apotheose  de leur empiffrage, le baron et la baronne apparurent pour leur  dirent a toutes qu'elles venaient de devorer leur chef, Noctyr-a.  Les femmes hurlerent et croasserent et soudainement elles aussi  furent transformees par la magie de la robe, en harpies, de  vicieuses creatures mi-oiseau.    La chose interessante au sujet de Ghraewaj vient de la  savante perspective de combien l'histoire a change et continue  a changer au cours des annees. Dans certaines versions de  l'histoire, Noctyr-a est une innocente paysanne couturiere et  c'est la baronne qui est la chef cruelle et perverse des harpies.  Noctyr-a pria Dibella qui lui offrit le charme de creer la robe  magique, et elle et le baron vecurent heureux a jamais une  fois que les harpies se regalerent de la baronne transformee.    Durant le long regne de la baronne vierge de Lainlyn, Viana la  Pure (2E 120 - 2E 148), le baron fut depeint comme un conspi-  rateur dispose a Noctyr-a. Les harpies eurent ainsi deux  oiseaux a diner au lieu d'un.    Il est peu probable que la tentative de trouver la verite dans  l'histoire soit une recherche rentable. Les harpies sont en effet  une nuisance commune dans la Baie d'Iliac, en particulier autour  de Lainlyn. Elles ont leur propre langue, et les rares qui l'ont  maitrisee, et qui ne furent pas devores par leurs rencontres,  suggerent que les harpies n'ont pas plus d'idees au sujet de  leurs origines que nous.   Dans une veine differente, un des Princes Daedra les plus  connus est appele Nocturnal, et est souvent depeint comme  une belle femme sombre tenant deux corneilles noires.  Il n'est pas complique, en etymologie, de deriver le nom de  Noctyr-a en Nocturnal, ou vice-versa.        French Daggerfall Project v0.1 - Nain de Jardin. 