// Commentaire à conserver pour forcer notepad++ à considérer qu'il faut éditer ce fichier en UTF-8

// Journal entries are shifted by four spaces from start of line (text of entry not repeated if it has been provided already in a previous block)

// Black Pits II
// Introduction

// (2) Performer's lounge: Voghiln the Vast (M), Dulf Ebonbeard (M), Brother Ellraish (M), Gezzthemin (M), Feldrak Feldrak'i (M), Timmoth Goodtree (M), Hort Il-D'rth (M), Mercy (F), Messenger Guard (M), Guards (M) [OHBVOGHI.d] [OHBDULF.d] [OHBELLRA.d] [OHBGEZZT.d] [OHBFELDR.d] [OHBTIMMO.d] [OHBHORT.d] [OHBMERCY.d] [OHBMESSE.d] [OHBGUA.d]

// Talking to Voghiln
@91389 = ~Ah ! Et que peut faire le puissant Voghiln pour toi ?~ 
@91397 = ~Rien, peu importe.~ 
@91349 = ~Bien, viens me voir la prochaine fois que tu voudras te murger, te marrer, ou te prendre une raclée !~ // END

// Talking to Dulf
@95643 = ~Et vous êtes...? Oh... Qu - quel es cet endroit ? Êtes - êtes-vous mon apprenti ?~ 
@95645 = ~Pas du tout. Adieu, viel homme.~ // END

// Talking to Ellraish
@92534 = ~QUOI ?! Je veux dire — que puis-je faire pour toi, ma brebis égarée ?~ // END

// Talking to Gezzthemin
@91705 = ~Formidable. Une autre personne qui ne manquera pas de se montrer désespérément ennuyeuse et prévisible est venue m'adresser la parole.~ 
@91711 = ~Oubliez. Je m'en vais.~ // END

// Talking to Feldrak
@92379 = ~Qu'es-ce-que tu r'gardes ? Tu veux que j't'arraches les yeux des orbites ? Alors va voir ailleurs si j'y suis !~ // END

// Talking to Timmoth
@94912 = ~Je suis Sir Timmoth Bonarbre, Chevalier de l'Ordre du Soleil Blanc, Champion de Tempus. J'ai occis le démon Ormias dans la bataille d'Pontarchen. Je vois que vous êtes arrivé avec les autres. Je ne sais pas pour vous, mais je n'ai aucunement l'intention de faire de vieux os ici.~ ~Je suis Sir Timmoth Bonarbre, Chevalier de l'Ordre du Soleil Blanc, Champion de Tempus. J'ai occis le démon Ormias dans la bataille d'Pontarchen. Je vois que vous êtes arrivée avec les autres. Je ne sais pas pour vous, mais je n'ai aucunement l'intention de faire de vieux os ici.~ // END

// Talking to Hort
@92614 = ~Je suis Hort Il-D’rth, Premier des Balafres d'Os. Mes bras comptent vingt-neuf anneaux de cicatrices. Je suis le guerrier le plus balafré de mon clan. Trois femelles couchent dans ma hutte.~ 
@90617 = ~Peu importe.~ // END

// Talking again to Hort
@92615 = ~Mon nom est Hort Il-D’rth ! Premier des Balafres d'Os ! Aucun mur ne saurait me retenir !~ // END

// Talking to Mercy
@92664 = ~Je n'ai pas le temps de bavarder.~ 
@90889 = ~Peu importe. Je dois partir.~ 
@91900 = ~Vous pourrez trouver la justice... ou le châtiment, selon votre cas.~ // END


// Talking to the Messenger Guard
@90491 = ~Arrêtez vot' boucan et écoutez ! Tous les athlètes doivent se rendre au salle du banquet pour le festin de bienvenu !~ 
@90492 = ~Les athlètes ?~ 
@90493 = ~Le festin de bienvenu ?~ 
@90494 = ~Le chef s'est vraiment surpassé cette fois, alors profitez-en. Pour certains, ça sera votre dernier repas. Bougez-vous maintenant !~ 
@90495 = ~Vous osez donner des ordres à Hort Il-D'rth ? Je vais vous éventrer et vous étrangler avec vos propres entrailles !~ 
@90496 = ~Étrangler avec les entrailles. Classique.~ 
@90497 = ~Essaie. Tu feras pas trois pas avant de te faire découper en rondelles. Maintenant allez diner.~ 
@90501 = ~Bah! Certains de ces gardes ne pourraient même pas tenir un couteau à viande, alors une épée.~ 
@90502 = ~C'est vrai. Mais ils sont nombreux. Et les lanceurs de sorts parmi nous ont été dépouillés de leurs pouvoirs. Mieux vaut prendre notre mal en patience et attendre d'en savoir plus.~ 
@90503 = ~J'aurais dû m'attendre à tant de lâcheté chez un drow !~ 
@90504 = ~Et moi à tant de sagesse de la part d'un orc.~ 
@90505 = ~C'est ça ! J'avais besoin de me battre, et c'est toujours un plaisir de tuer un drow !~ 
@90506 = ~Attention. Tu as grogné des mots de plus de deux syllabes. Tu veux te fatiguer le cerveau, c'est ça ?~ 
@90507 = ~Assez. Tu ne te battras pas, orc. Pas encore. Et toi, le drow, garde tes tours pour l'arène.~ 
@90508 = ~Je ne me répèterais pas. Bougez-vous !~ 
@90509 = ~On ferait tout aussi bien. Un bon repas ça ne se refuse pas, et il me semble qu'un festin a été mentionné.~ 
@90510 = ~Allez vers le sud vers le salle du banquet. Vous pouvez pas le rater.~ // END


// Talking to guards, randomly (1/5)
@90512 = ~Va au salle du banquet avant que j'te pique le cul, athlète.~ 
@90513 = ~Où suis-je ?~ 
@90514 = ~Laissez-moi partir ! Je n'ai rien à faire ici !~ 
@90515 = ~Très bien.~ // END

// If answer @90513:
@90513 = ~Où suis-je ?~ 
@90520 = ~Tartle a dit de ne rien dire jusqu'à c'que vous voyiez le patron. Maintenant du balais !~ // END

// If answer @90514:
@90514 = ~Laissez-moi partir ! Je n'ai rien à faire ici !~ 
@90521 = ~Ah ouais ? J'l'avais jamais entendue celle-là. Va dire ça au patron. Tu l'verras au salle du banquet.~ // END

// Talking to guards, randomly (2/5)
@90516 = ~T'as entendu les ordres. À la salle du banquet !~ 
@90513 = ~Où suis-je ?~ 
// Leads to @90520

@90514 = ~Laissez-moi partir ! Je n'ai rien à faire ici !~ 
// Leads to @90521

@90515 = ~Très bien.~ // END

// Talking to guards, randomly (3/5)
@90517 = ~Continue. Le salle du banquet est juste en face.~ 
@90513 = ~Où suis-je ?~ 
// Leads to @90520

@90514 = ~Laissez-moi partir ! Je n'ai rien à faire ici !~ 
// Leads to @90521

@90515 = ~Très bien.~ // END

// Talking to guards, randomly (4/5)
@90518 = ~Tu penses être de taille à pas suivre les ordres ? Tu te trompes. Bouge.~ 
@90513 = ~Où suis-je ?~ 
// Leads to @90520

@90514 = ~Laissez-moi partir ! Je n'ai rien à faire ici !~ 
// Leads to @90521

@90515 = ~Très bien.~ // END

// Talking to guards, randomly (5/5)
@90519 = ~Y'a rien ici pour toi, athlète. Dégage de là !~ 
@90513 = ~Où suis-je ?~ 
// Leads to @90520

@90514 = ~Laissez-moi partir ! Je n'ai rien à faire ici !~ 
// Leads to @90521

@90515 = ~Très bien.~ // END