Affichage des résultats 1 à 4 sur 4

Discussion: [TDD] Le jeu reste en anglais

  1. #1
    thanos Invités
    bonjour a tous ceux qui lisent ce sujet.

    g vien de télécharger the darkest day 1.03 full et son patch 1.03A et kan g lance le mod il m demande de choisir ma langue; ce ke g fé é g choisi le français.ensuite kan g lance BG2 SoA le jeux est en anglais à part les paroles prononcées par imoen, jaheira et Minsk.
    éce normal é existe-t-il un patch ki traduise ce mod en français?
    parce ke bon g veu bien jouer à 1 FPS en anglais m pas à 1 RPG kom BG ki é si magnifike.

    a + é jaten ac impatience vos réponse. merci

    *** Première chose, merci d'éviter le langage SMS, deuxième, merci de prendre le temps de regarder les forums, tu aurais vu qu'il y a un forum consacré au mod dans la section Baldur's Gate.
    Message déplacé.***

  2. #2
    Avatar de Akadis
    Akadis est déconnecté Moddeur sans inspiration
    Date d'inscription
    April 2003
    Localisation
    En migration
    Messages
    1 140
    La version anglaise pour les voix c'est normal. Pour les textes il faut télécharger le dialog.tlk et dialogF.tlk sur le site de papaolive.
    Développeur du mod Akadis version disponible Beta 3.1b : envoyez moi un MPResponsable de la maintenance du mod Kim

  3. #3
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    6 242
    TDD ne propose pas de choix de langue. Tu as dû confondre avec BG2 (si tu as une version DVD) ou un autre mod.
    Si tu as installé d'autres mods après TDD, il te faudra commencer par les désinstaller avant de mettre en place les fichiers téléchargés sur le site de Papa Olive. Pour plus d'informations sur l'installation de TDD avec la traduction, consulte le fichier texte accompagnant les fichiers traduits ainsi que la FAQ disponible sur le même site.
    Peu disponible
    Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
    Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !

  4. #4
    thanos Invités
    merci pour vos réponses, je viens de télécharger les fichiers dialog.tlk et dialogF.tlk et effectivement le jeu est devenu tout de suite plus conpréhensible. Maintenant à moi les nuits blanches et les journées sans quitter ma chambre pour essayer de découvrir toutes les possiblités de the darkest day.

Discussions similaires

  1. [BG2][TECH] ToB en anglais
    Par Darien dans le forum La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2)
    Réponses: 8
    Dernier message: 27/08/2009, 08h50
  2. [SOLUCE] Comment récupérer un personnage qui est resté dans l'asile ?
    Par Magnus dans le forum La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2)
    Réponses: 9
    Dernier message: 23/06/2008, 18h52
  3. [PLANAR] Le jeu reste bloqué en mode cinématique
    Par Magnus dans le forum Le Bazar de l'Aventurier
    Réponses: 11
    Dernier message: 15/03/2008, 22h57
  4. Dialog.tlk en anglais
    Par zefklop dans le forum La Taverne du Berceau de l'Hiver (Icewind Dale 1)
    Réponses: 1
    Dernier message: 07/09/2005, 06h18
  5. Recensement de tous les bugs qu'il reste ;)
    Par Grenouillebleue dans le forum Kim
    Réponses: 16
    Dernier message: 16/05/2005, 23h56

Les tags pour cette discussion

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236