Page 2 sur 4 PremièrePremière 1234 DernièreDernière
Affichage des résultats 31 à 60 sur 96

Discussion: [CFA] Le trône de fer

  1. #31
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [LIVRE] Le trône de fer

    Dans le tome 12 du trone de fer l'auteur s'excuse de ne pas beaucoup parler de certains heros (Jon et ses freres, Daenerys...) et il explique que cette erreur est corrige dans le prochain tome, mais qu'il ces un peux fait emporte par la guerre et que ce qu'il avait ecrit avait ete garder pour le tome 13 qui devrait se passer en meme temps que l'histoire du 12 en bonne partie mais avec les "oublies" du tome 12.
    Vivement sa sortie.

  2. #32
    Date d'inscription
    December 2004
    Messages
    321

    Re : [LIVRE] Le trône de fer

    J'ai fini tout à l'heure le premier tome (correspond aux deux premiers en FR).

    J'ai toujours pas avalé le fait que
     Cliquer ici pour révéler le texte
    . Ça m'a bouché un coin.

    Les femmes sont quand même assez mal représentées dans ce livre, y en a pas une pour sauver l'autre, à part peut être Arya.

  3. #33
    Date d'inscription
    August 2004
    Localisation
    dans le brouillard
    Messages
    27 472

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Juste pour vous faire trembler (d'impatience ou d'angoisse), le petit studio français de jeux vidéos Cyanide a apparemment acquis les droits d'adaptation de la saga pas plus tard que la semaine passée... Vu le peu de production de cette entreprise, jusqu'ici, les fans sont interloqués, optimistes ou catastrophés, mais l'avenir nous dira ce qu'il en sort...

    Au chapitre de l'adaptation en série télé, les choses sont en cours, toujours, le tournage du pilote prévu pour l'automne en Irlande du Nord, et le casting de Tyrion a été annoncé : il s'agit de Peter Dinklage, un acteur nain qui avait les suffrages de presque tous (y compris GRR Martin...).

    Voilà pour l'update. Dance of Dragons, par contre... Ai-je le droit de rire ?
    Lathandre est le début du plaisir
    Et Luménis c'est par ...


    En RP : Albérich Megrall & Hubert de Maleval. La bio de l'un et la bio de l'autre...
    Créateurs de tous poils, rejoignez-nous : Ecrivains, moddeurs, traducteurs, amateurs de RP, une place pour chaque plume !

  4. #34
    Date d'inscription
    November 2002
    Messages
    1 258

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    J'ai posé le bouquin aux 3/4 des Noces Pourpres. J'ai mis quelques jours à m'en remettre, mais je continue, parce que c'est quand même vraiment bien
    "Quand tu es poursuivi, rien ne sert de courir plus vite que la menace, il faut courir plus vite que tes potes". Proverbe gobelin

  5. #35
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Grande nouvelle, la série est adapté en série TV chez HBO et est en cour de tournage sous le nom "Game of Thrones"
    Pour plus d'info: HBO: Game of Thrones: Homepage


    L'hiver arrive!!

    EDIT de Gal : et il y a même un sujet où en discuter : http://www.baldursgateworld.fr/lacou...ne-de-fer.html
    Dernière modification par Galathée ; 03/10/2010 à 11h39.
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  6. #36
    Date d'inscription
    August 2003
    Messages
    5 031

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Citation Envoyé par Umbre Voir le message
    L'hiver arrive!!
    Han ! C'est l'hiver vient en français.
    D'ailleurs on a des nouvelles de la suite ? J'en suis resté à un festin de Corbeaux (livre 12 en poche).
    "Gnorish vor kladden imtach, haddick vor lotten, an zamock vor nuamsch !"

  7. #37
    Date d'inscription
    August 2004
    Localisation
    dans le brouillard
    Messages
    27 472

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    GRR Martin est toujours en train d'écrire le tome 5... A ce rythme fulgurant, malheureusement, on n'est pas prêts d'en connaître le dénouement...

    Personnellement, je me demande de plus en plus si mon masochisme latent va être suffisant pour m'infliger la suite... Que je suppose aussi révoltante que le début...
    Lathandre est le début du plaisir
    Et Luménis c'est par ...


    En RP : Albérich Megrall & Hubert de Maleval. La bio de l'un et la bio de l'autre...
    Créateurs de tous poils, rejoignez-nous : Ecrivains, moddeurs, traducteurs, amateurs de RP, une place pour chaque plume !

  8. #38
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    A oui, exact Graoumf, faut dire que depuis le temps que j'attends la suite, y'a des trucs que j'ai oublié.

    Sinon niveau livre, il y a 7 gros tomes prévus en anglais (le même nombre que les divinités), mais toujours rien de nouveau en librairie (malheureusement)

    Regardez le wiki, c'est bien expliqué. Le Trône de fer - Wikipédia

    Le site des fans: La Garde de Nuit: roman Le Trone de Fer
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  9. #39
    Date d'inscription
    August 2004
    Localisation
    dans le brouillard
    Messages
    27 472

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Oyé oyé !

    Grrrrrrande nouvelle !

    GRR Martin l'annonce lui-même sur son site, nous avons une date de sortie pour le tome V !!

    A Dance with Dragons sortira (en anglais, évidemment ) le 12 juillet 2011 ! Voilà une bonne lecture de plage
    Lathandre est le début du plaisir
    Et Luménis c'est par ...


    En RP : Albérich Megrall & Hubert de Maleval. La bio de l'un et la bio de l'autre...
    Créateurs de tous poils, rejoignez-nous : Ecrivains, moddeurs, traducteurs, amateurs de RP, une place pour chaque plume !

  10. #40
    Date d'inscription
    August 2003
    Messages
    5 031

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Ah beh c'est pas trop tôt ! Bon, faudra encore attendre 1 an avant la traduction du 1er livre, mais au moins ça remet en perspective la lecture de cette grande saga.

    On a quelques bribes sur ce quoi elle portera ?
    "Gnorish vor kladden imtach, haddick vor lotten, an zamock vor nuamsch !"

  11. #41
    Date d'inscription
    August 2004
    Localisation
    dans le brouillard
    Messages
    27 472

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Je ne suis pas très friande de spoilers, donc je n'en sais pas grand chose... Juste que ça devrait parler surtout des personnages dont on a perdu la trace dans le tome IV, donc :
     Cliquer ici pour révéler le texte

    mais aussi de certains arcs narratifs en cours...
     Cliquer ici pour révéler le texte


    Sinon, je pense qu'il ne faudra pas attendre 1 an pour la VF. Sans avoir une sortie simultanée, Martin a l'air de dire que dès que le manuscrit est terminé, les traducteurs se mettront au boulot (comme avec Harry Potter...). Donc ce sera plutôt six mois Mais c'est une bonne excuse pour travailler son anglais !
    Lathandre est le début du plaisir
    Et Luménis c'est par ...


    En RP : Albérich Megrall & Hubert de Maleval. La bio de l'un et la bio de l'autre...
    Créateurs de tous poils, rejoignez-nous : Ecrivains, moddeurs, traducteurs, amateurs de RP, une place pour chaque plume !

  12. #42
    Avatar de Taliesin
    Taliesin est connecté maintenant Élu de Mystra
    Date d'inscription
    December 2004
    Messages
    31 092

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    J'ai lu cette info hier, mais je n'ai pas osé la rapporter ici. Peut-être par superstition, par crainte que le bouquin soit à nouveau repoussé... Après tout, GRR Martin n'a pas encore tout à fait terminé l'écriture .

    En tout cas, si ça se confirme, je sors le champagne ! Depuis le temps qu'on l'attend, ce tome V !

    Je serais presque tenté de l'acheter en anglais dès sa sortie. Mais je crains que mon niveau soit trop bas, surtout avec un vocabulaire si particulier... Du coup, le déchiffrage me gâcherait tout le plaisir. Bref, il est plus probable que j'attende la VF.

    *trépigne déjà*
    Admin RP. Pour participer, suivez le guide.et envoyez-moi vos biographies ! Envie de devenir MJ ? Cliquez ici ! Amateur d'imprévu ? C'est par !
    Dirigeant de Melandis. Visitez la Cité du Chaos et découvrez les factions qui y ourdissent sans cesse de nouveaux complots.
    "Sois gentil, pas méchant, c'est pas gentil d'être méchant, c'est mieux d'être gentil..." (La chanson de Dewey)

  13. #43
    Date d'inscription
    March 2008
    Messages
    919

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    Bon, je m'immisce dans la conversation:

    Tu as beau répéter Umbre que Stark n'est pas un saint, c'est un des seuls personnages à avoir ce qui manque à beaucoup: un honneur. Pas de bassesses ou de coups en traître, ce qui m'avait fait apprécier le personnage (celui qui se rapprocherait sans doute le plus plus pour moi d'un "gentil"). Certes, il est totalement prisonnier du carcan du devoir, mais ce carcan implique certaines règles dont les autres personnages ne s'encombrent pas.
    J'aurais une tendance personnelle à apprécier le manichéisme, ce qui m'avait fait moyennement apprécier la saga . Un des reproches que je lui ferais serait de ne comporter que des personnages obnubilés par leurs intérêts personnels (ce que je trouve réducteur par rapport à la réalité).
    En ce qui concerne la question de la violence (je précise que je ne juge pas de la série vu que je n'ai pas regardé l'épisode), je suis moins gêné d'être choqué face à une scène violente que de ne pas l'être, ce qui signifie que j'ai pris l'habitude de la chose.

  14. #44
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    En effet Finrod, il semble prisonnier de son devoir, mais n'oublis pas qu'il a trahi son roi et qu'il a aidé son ami a monter sur le trône à la place. Il a aussi fait cocue sa femme. Il est vrai que sa nature ne le pousse pas faire des coups en traitre ou a pensé à lui, mais c'est aussi ce qui le mène à sa perte, son honneur et son ego sont tels qu'il préfère rompre plutôt que se plier (la comparaison est identique avec un des frères du roi si je me souviens bien)
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  15. #45
    Date d'inscription
    March 2008
    Messages
    919

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    Oui, mais justement, dans le cas de la trahison d'Aerys, l'honneur, et peut-être même le devoir commandaient d'abattre le roi. Quand au fait qu'il ait trompé Catelyn avec Lady Ashara, il a fait une erreur, mais il l'assume (il a emmené Snow vivre au château de Winterfell).
    Quand au fait qu'il préfère rompre que plier, c'est ce qui le mène à sa perte, mais c'est aussi ce qui, de mon point de vue, le rend dangereux. Idem effectivement pour Stannis. On peut aisément deviner leurs intentions, et leurs possibilités d'actions sont limitées par les exigences de la morale et du devoir, mais on ne peut les amener à trahir, on est obligé de les supprimer (ainsi, Cersei a échoué à manipuler Stark, ce qui a obligé une prise de pouvoir par la force).
    C'est vraiment de mon point de vue une catégorie de personnages minoritaire dans le récit, ce qui les rend très intéressant (il y a Stark, Stannis, et également selon moi Snow et Arya).

  16. #46
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    Citation Envoyé par Finrod Felagund Voir le message
    Oui, mais justement, dans le cas de la trahison d'Aerys, l'honneur, et peut-être même le devoir commandaient d'abattre le roi. Quand au fait qu'il ait trompé Catelyn avec Lady Ashara, il a fait une erreur, mais il l'assume (il a emmené Snow vivre au château de Winterfell).
    Quand au fait qu'il préfère rompre que plier, c'est ce qui le mène à sa perte, mais c'est aussi ce qui, de mon point de vue, le rend dangereux. Idem effectivement pour Stannis. On peut aisément deviner leurs intentions, et leurs possibilités d'actions sont limitées par les exigences de la morale et du devoir, mais on ne peut les amener à trahir, on est obligé de les supprimer (ainsi, Cersei a échoué à manipuler Stark, ce qui a obligé une prise de pouvoir par la force).
    C'est vraiment de mon point de vue une catégorie de personnages minoritaire dans le récit, ce qui les rend très intéressant (il y a Stark, Stannis, et également selon moi Snow et Arya).
     Cliquer ici pour révéler le texte
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  17. #47
    Date d'inscription
    March 2008
    Messages
    919

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    Ce doit être dans la suite. Je n'ai lu que les cinq premier livres .

  18. #48
    Date d'inscription
    August 2004
    Localisation
    dans le brouillard
    Messages
    27 472

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    Mais mais mais...

     Cliquer ici pour révéler le texte


    et...
     Cliquer ici pour révéler le texte


    Mais bon, si Finrod n'a lu que les cinq premiers, il va se faire sauvagement spoiler, à traîner sous nos latitudes
    Lathandre est le début du plaisir
    Et Luménis c'est par ...


    En RP : Albérich Megrall & Hubert de Maleval. La bio de l'un et la bio de l'autre...
    Créateurs de tous poils, rejoignez-nous : Ecrivains, moddeurs, traducteurs, amateurs de RP, une place pour chaque plume !

  19. #49
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    Citation Envoyé par Galathée Voir le message
    Mais mais mais...

     Cliquer ici pour révéler le texte


    et...
     Cliquer ici pour révéler le texte


    Mais bon, si Finrod n'a lu que les cinq premiers, il va se faire sauvagement spoiler, à traîner sous nos latitudes
    ça spoil ça spoil et j'adore le débat qui est lancé
     Cliquer ici pour révéler le texte
    Dernière modification par Umbre ; 20/04/2011 à 12h22.
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  20. #50
    Date d'inscription
    January 2008
    Localisation
    Sur l'ombre Terre
    Messages
    590

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

     Cliquer ici pour révéler le texte
    "Ceux qui rêvent éveillés ont conscience de mille choses qui échappent à ceux qui ne rêvent qu'endormis." (Edgar Allan Poe)
    RP : Théodora d'Orival, paladine

  21. #51
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [SERIE] Le Trône de Fer

    J'adore
     Cliquer ici pour révéler le texte


    et je propose une interview de G.R.R.MARTIN, attention si vous n'avez pas tout lu, y'a des spoils.
    Dernière modification par Umbre ; 20/04/2011 à 13h27.
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  22. #52
    Date d'inscription
    August 2004
    Localisation
    dans le brouillard
    Messages
    27 472

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Comme GRR Martin l'annonçait sur son site avant-hier, "Kong" est mort.

    Pour les non-initiés au jargon de son blog, cela signifie qu'il a mis le point final à A Dance with Dragons. Les superstitieux peuvent souffler : le tome cinq est en route pour nos étagères
    Lathandre est le début du plaisir
    Et Luménis c'est par ...


    En RP : Albérich Megrall & Hubert de Maleval. La bio de l'un et la bio de l'autre...
    Créateurs de tous poils, rejoignez-nous : Ecrivains, moddeurs, traducteurs, amateurs de RP, une place pour chaque plume !

  23. #53
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    enfinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn *saute de joie*

     Cliquer ici pour révéler le texte
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  24. #54
    Date d'inscription
    February 2004
    Localisation
    Sur la route, encore
    Messages
    6 971

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Hélas, le temps que ce soit traduit, j'aurai fini d'oublier l'intrigue... (je peux lire en anglais mais ça me gâche pas mal le plaisir.) Je crois que je vais me rabattre sur la série TV en attendant.
    Administratrice en charge de la Forge et des sections BG.
    Code Couleur : #7AC5CD I Arrivée à Manost et Biographie RP
    Rp en cours : Les Caprices de Fortune (MJ / Joueur)

  25. #55
    Avatar de Elanor
    Elanor est déconnecté Paladine
    Date d'inscription
    May 2009
    Localisation
    Lothlorien, premier malorne en rentrant à droite
    Messages
    596

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    moi je ne connais pas du tout comme cycle mais on m'a fait une description à l'AG qui m'a fait un peu peur, je ne sais pas si je me lancerais un jour
    Ma bio RP
    "Sire, on en a gros" Perceval

  26. #56
    Avatar de Taliesin
    Taliesin est connecté maintenant Élu de Mystra
    Date d'inscription
    December 2004
    Messages
    31 092

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Excellente nouvelle ! Et si, comme il l'a dit, le manuscrit est immédiatement remis aux traducteurs, on n'aura que quelques (trop longs) mois à attendre avant de pouvoir dévorer la première partie de ce tome 5 en français !

    Sinon, pou revenir au débat évoqué plus haut...
     Cliquer ici pour révéler le texte
    Admin RP. Pour participer, suivez le guide.et envoyez-moi vos biographies ! Envie de devenir MJ ? Cliquez ici ! Amateur d'imprévu ? C'est par !
    Dirigeant de Melandis. Visitez la Cité du Chaos et découvrez les factions qui y ourdissent sans cesse de nouveaux complots.
    "Sois gentil, pas méchant, c'est pas gentil d'être méchant, c'est mieux d'être gentil..." (La chanson de Dewey)

  27. #57
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

     Cliquer ici pour révéler le texte
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

  28. #58
    Avatar de Taliesin
    Taliesin est connecté maintenant Élu de Mystra
    Date d'inscription
    December 2004
    Messages
    31 092

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

     Cliquer ici pour révéler le texte
    Admin RP. Pour participer, suivez le guide.et envoyez-moi vos biographies ! Envie de devenir MJ ? Cliquez ici ! Amateur d'imprévu ? C'est par !
    Dirigeant de Melandis. Visitez la Cité du Chaos et découvrez les factions qui y ourdissent sans cesse de nouveaux complots.
    "Sois gentil, pas méchant, c'est pas gentil d'être méchant, c'est mieux d'être gentil..." (La chanson de Dewey)

  29. #59
    Date d'inscription
    March 2008
    Messages
    919

    Re : [CYCLE] Le trône de fer

    Bon, suite à tout ce bataclan sur la série, j'ai eu envie de m'y remettre, et après avoir relu le tome 1 et un peu le tome 2, je suis directement passé à l'intégrale 3 (qui correspond au tomes 6,7,8,9) que je n'avais pas encore lu. Verdict: je commence à franchement apprécier la série, et l'ensemble est riche en rebondissements (c'est le moins qu'on puisse dire ). Plus qu'à lire l'intégrale 4, et je serai à jour .

  30. #60
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Quelque part en France
    Messages
    2 241
    Sorti ce jour du tome du tome 5 "A Dance with Dragons" mais en anglais... perso j'attends la vf
    Le vrai pouvoir se cache dans l'ombre.

    La bio de Umbre, Tieffline demi Elfe de Lune et moine de la Lune Noire: ici
    Quêtes en cour: Le voyage de l'Ombre et Le réveil de l'Ombre couleur RP: #FFCC33

Page 2 sur 4 PremièrePremière 1234 DernièreDernière

Discussions similaires

  1. [SERIE] Le Trône de Fer
    Par Galathée dans le forum Cinéma, Vidéos et Télévision
    Réponses: 118
    Dernier message: 30/11/2016, 23h04
  2. [RFA] Dragon Age : Le Trône Volé
    Par Ailyn dans le forum Le cabinet littéraire et B.D.
    Réponses: 7
    Dernier message: 19/05/2011, 13h04
  3. [ART] Portraits du Trône de Fer
    Par Mathrim Cauthon dans le forum Le cabinet littéraire et B.D.
    Réponses: 12
    Dernier message: 26/04/2011, 21h09
  4. [Quête] Trône du soleil
    Par Mérillym Martial dans le forum Les Archives des Quêtes
    Réponses: 35
    Dernier message: 20/03/2005, 18h46
  5. Dormir au trône, c'est possible ?
    Par Bouliiar dans le forum La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2)
    Réponses: 4
    Dernier message: 16/11/2003, 11h32

Les tags pour cette discussion

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232