Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: [NWN]Voix originales (anglaises)

  1. #1
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Bretagne
    Messages
    965

    Question [NWN]Voix originales (anglaises)

    Hello !

    Je possède le coffret "Deluxe Edition" de NWN (NWN+SoU+HotU+Kingmaker+Shadowguard+Witch's Wake 1) en français et je cherche activement un moyen de le passer dans son intégralité en anglais.
    L'une des raisons en est simplement que jouant souvent des mods anglophones,
    je me retrouve avec les objets modifiés par le mode en anglais et les objets non-modifiés en français,
    ce qui est assez peu agréable à lire.

    Après avoir passé avec succès la totalité des textes de NWN en le patchant avec la version 1.69 du patch anglais (et donc en remplaçant au passage le dialog.tlk),
    je cherche un moyen de passer les voix en anglais...

    Si elles sont présentes sur le CD, où sont-elles planquées ?
    Et si elle n'y sont pas, où pourrais-je les trouver ?
    Si elles ne sont ni sur le CD ni sur Internet, un membre ayant la version anglaise du jeu pourrait-il les mettre en ligne ?

    Mon passage français-->anglais de la saga Baldur's Gate a décuplé mon intérêt pour le jeu,
    et j'espère vraiment pouvoir renouveler l'expérience avec NWN !

    Merci d'avance !

  2. #2
    Date d'inscription
    November 2002
    Localisation
    Entre nulle part et partout.
    Messages
    2 310

    Re : [NWN]Voix originales (anglaises)

    Citation Envoyé par vv221 Voir le message
    Si elles sont présentes sur le CD, où sont-elles planquées ?
    Et si elle n'y sont pas, où pourrais-je les trouver ?
    Si elles ne sont ni sur le CD ni sur Internet, un membre ayant la version anglaise du jeu pourrait-il les mettre en ligne ?
    Les voix anglaises ne sont pas sur le CD, et si elles ne sont pas dans les patchs (ce qui me parait logique, ce sont de gros fichiers), alors le seul moyen légal de les obtenir, c'est d'acheter la version anglaise du jeu.

    Gentil rappel : demander ces fichiers sur le forum est une violation de la charte. Dura lex sed lex.
    Agifem, Auteur des Chroniques de l'Age Sombre, mordeur des titreurs négligeants, molosse modérateur du forum NeverWinter Nights 1, et Tyran Suprème du forum NeverWinter Nights 2.

    Un dernier merci à Egrevyn, mon ami, pour tout ce que tu as fait pour nous tous.

  3. #3
    Date d'inscription
    August 2008
    Localisation
    Bretagne
    Messages
    965

    Re : [NWN]Voix originales (anglaises)

    Hey, je compte tout de même rester dans la légalité !
    S'il n'y a pas moyen de faire autrement je rachèterai le coffret en VO,
    Mais c'est vrai que je préfère savoir si je peux éviter le rachat des 3 jeux "juste" pour les voix.
    Dernière modification par vv221 ; 17/09/2009 à 12h48.

Discussions similaires

  1. [BG1] Où trouver les voix en VO ?
    Par Nuruhuine dans le forum La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1)
    Réponses: 32
    Dernier message: 25/04/2015, 11h59
  2. Les voix des Personnages
    Par Perdigan Foxglove dans le forum Le Comptoir d'Amn
    Réponses: 68
    Dernier message: 05/09/2009, 13h21
  3. [BG2][TECH] Personnaliser les voix
    Par Finrod Felagund dans le forum La Taverne d'Amkethran (Baldur's Gate 2)
    Réponses: 31
    Dernier message: 30/08/2009, 14h31
  4. [MOD] Voix de Naheulbeuk
    Par Akadis dans le forum Le Bazar de l'Aventurier
    Réponses: 3
    Dernier message: 08/12/2007, 18h17

Les tags pour cette discussion

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231