Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: [BG1]*langue bg1

  1. #1
    elend Invités
    je viens d acquerir bg1 avec son extension tosc en 6cd apres avoir aprecier bg2
    apres une installation normale bg1,tosc, patch officiel ,patch non officiel,bg1tutu,patch...bref 1 fois le jeu lancer j ai le jeu en anglais avec des dialogues en fr
    bizarre car sur la boite du jeu c est bien voix texte manuel en fr
    avez vous deja rencontrer ca .ou une erreur de ma part dans un patch

  2. #2
    Arthurius le Paladin Invités
    Ben, je pense que dans les patchs que tu as installé, tu as pris un patch pour la v.o. Mais il y a moyen d'arranger cela en installant un autre patch, mais je laisse la place a ceux qui ont plus d'expérience que moi...

  3. #3
    Date d'inscription
    July 2003
    Localisation
    Plaisir
    Messages
    6 245
    Peut-être t'es tu trompé de patch non officiel. Sur le site Baldurdash, il existe une version corrigée des textes du jeu. Elle corrige des fautes d'ortographe ou de grammaire, mais en anglais seulement ! Il ne faut surtout pas l'installer sous peine de passer le jeu en anglais. Le seul patch a récupérer est le fixpack.
    Si tu t'es effectivement trompé, il te faut désintaller BG1Tutu. Tu peux récupérer un fichier dialog.tlk en français sur le site de la traduction de Dark Side of the Sword Coast (tu trouveras le lien dans l'autre message récent concernant BG1Tutu).
    Si tu ne sais pas comment faire, le plus simple est alors de désinstaller également BG1 et de recommencer l'installation complète.
    Peu disponible
    Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
    Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !

Discussions similaires

  1. Changer la langue de IWD 2
    Par Non inscrit dans le forum Le Monastère du Corbeau Noir (Icewind Dale 2)
    Réponses: 18
    Dernier message: 17/06/2010, 21h54
  2. Changer de langue (anglais <-> français)
    Par Ragnastaroth dans le forum La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1)
    Réponses: 16
    Dernier message: 02/12/2008, 23h46
  3. [BGT] Question de fichiers de langue
    Par Oloth dans le forum Baldur's Gate Reloaded : les mods TUTU et Baldur's Gate Trilogy
    Réponses: 7
    Dernier message: 27/10/2008, 10h36
  4. [NWN1][TECH] Comment changer la langue
    Par Mister_beber dans le forum L'Académie de Padhiver (NWN 1)
    Réponses: 12
    Dernier message: 03/10/2007, 22h26

Les tags pour cette discussion

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231